Shadow Host — Back to the Shadowland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shadow Host adlı sanatçının "Back to the Shadowland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through wild wood and swampland I ride in the night
Seems moment of truth is drawing near
I feel it, this deathtrap is waiting for me now
The gates of hell are open wide night and day…
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, land of the damned
Shadows crawling in the dark, voices whisper in my ear
It might be secret demon’s lurk, now it’s time to face the fear
Shrouded in a gloomy light, shapeless figure moves to me
I drew my sword prepared to fight — you will die in agony!
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Show me the right way, give me a guiding light
To reach out and complete my guest
Give me the answers, be by my side
And finally let my soul to rest
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Back to the shadow
Back to the shadow
Back to the shadow
Shadowland
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi orman ve bataklık boyunca gece sürüyorum
Gerçek anı yaklaşıyor gibi görünüyor
Hissediyorum, bu ölüm tuzağı şimdi beni bekliyor
Cehennemin kapıları gece ve gündüz açıktır…
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Bir kez daha lanetli yoldayım
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Orada cevapları bulacağım ya da kınanacağım
Shadowland'a geri dön, lanetli topraklar
Gölgeler karanlıkta sürünüyor, sesler kulağıma fısıldıyor
Belki de gizli bir iblisin gizemi ve şimdi korkuyla yüzleşmenin zamanı geldi
Kasvetli bir ışıkla örtülmüş, şekilsiz figür bana doğru hareket ediyor
Savaşmaya hazır kılıcımı çektim-acı içinde öleceksin!
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Ölüler diyarından hiçbir yol çıkmaz.
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Istırap ve korku dolu bir ülke
Bana doğru yolu göster, bana yol gösterici bir ışık ver
Ulaşmak ve misafirimi tamamlamak için
Bana cevapları ver, yanımda ol
Ve sonunda ruhumun dinlenmesine izin ver
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Bir kez daha lanetli yoldayım
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Orada cevapları bulacağım ya da kınanacağım
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Ölüler diyarından hiçbir yol çıkmaz.
Shadowland'a geri dön, shadowland'a geri dön
Istırap ve korku dolu bir ülke
Gölgeye geri dön
Gölgeye geri dön
Gölgeye geri dön
Shadowland