Shadow Host — Eye for an Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shadow Host adlı sanatçının "Eye for an Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I opened my eyes feel the pain inside
Only dead ruins surround me in silence
Is it a dream, or is it now?
Smoldering ashes rise over the ground
Seems no one alive remained there
Dead bodies of my party, blood’s all around
I see signs of death everywhere
Eye for an eye, I swear revenge will be mine
I promise you shall not survive
Fear my angry battle cry, eye for an eye!
My blood is still running from the wounds
Shapeless memories slowly destroy my mind
My heart, my soul are gone so far from home
I’m lost, I’m alone!
Someone wake me up from this awful dream!
I don’t wanna see what I see!
Oh god, do you hear my silent scream
Or maybe, my lord, you left me?
Eye for an eye, I swear revenge will be mine
I promise you shall not survive
Fear my angry battle cry, eye for an eye!
Eye for an eye, I swear revenge will be mine
I promise you shall not survive
Fear my angry battle cry, eye for an eye!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi açtım içimdeki acıyı hissediyorum
Sadece ölü kalıntılar beni sessizce çevreliyor
Bu bir rüya mı, yoksa şimdi mi?
Yanan küller yerden yükseliyor
Kimse gibi hayatta kaldı
Partimin cesetleri, her yerde kan var
Her yerde ölüm işaretleri görüyorum.
Göze göz, yemin ederim intikam benim olacak.
Hayatta olmayacaktır söz veriyorum
Kızgın savaş ağlamamdan korkun, göze göz!
Kanım hala yaralardan akıyor.
Şekilsiz anılar yavaş yavaş aklımı yok ediyor
Kalbim, ruhum evden çok uzaklara gitti
Kayboldum, yalnızım!
Biri beni bu korkunç rüyadan uyandırsın!
Ne gördüğümü görmek istemiyorum!
Aman Tanrım, sessiz çığlığımı duyuyor musun
Ya da lordum, beni terk mi ettiniz?
Göze göz, yemin ederim intikam benim olacak.
Hayatta olmayacaktır söz veriyorum
Kızgın savaş ağlamamdan korkun, göze göz!
Göze göz, yemin ederim intikam benim olacak.
Hayatta olmayacaktır söz veriyorum
Kızgın savaş ağlamamdan korkun, göze göz!