Shadow — Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shadow adlı sanatçının "Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long ago in the ancient past
I remember a life when we first met
In a dark shadow realm under a big full moon
There and then I could tell
You try to break my will
But now watch as I rise to a whole new height
And my mad battle cry will be heard all night
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friend
(second verse)
So now you know after time has passed
You can never be sure you’re always the best
Cause Im back from the shadows coming after you
On the brightest day
Of your darkest hour
So now watch as I rise to a whole new height
And my mad battle cry will be heard all night
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing (You keep on playing)
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friend
(third verse)
(Oh, oh, oh, oh)
You destroyed the future with your past
Forgot the lesson of the test
You never understood the blessed
Too bad today will be your last
So now watch as I rise to a whole new height
And my mad battle cry will be heard all night
You keep on playing (You keep on playing)
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friend
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
You keep on playing
Those dark shadow games and
All this time Ive prayed my friends
You keep on playing
Those dark shadow games and
No I wont be beat again
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce eski geçmişte
İlk tanıştığımız zamanı hatırlıyorum.
Büyük bir dolunay altında karanlık bir gölge aleminde
Orada ve sonra söyleyebilirim
İrademi kırmaya çalışıyorsun.
Ama şimdi tamamen yeni bir yüksekliğe yükselirken izleyin
Ve çılgın savaş çığlığım bütün gece duyulacak
Oynamaya devam et
Bu karanlık gölge oyunları ve
Hayır, tekrar dövülmeyeceğim.
Oynamaya devam et
Bu karanlık gölge oyunları ve
Tüm bu zaman boyunca arkadaşıma dua ettim
(ikinci ayet)
Yani şimdi zaman geçtikten sonra biliyorsun
Her zaman en iyisi olduğundan asla emin olamazsın
Çünkü gölgelerden geri döndüm.
En parlak günde
En karanlık saatinin
Şimdi tamamen yeni bir yüksekliğe yükselirken izleyin
Ve çılgın savaş çığlığım bütün gece duyulacak
Oynamaya devam et
Bu karanlık gölge oyunları ve
Hayır, tekrar dövülmeyeceğim.
Oynamaya devam ediyorsun (oynamaya devam ediyorsun)
Bu karanlık gölge oyunları ve
Tüm bu zaman boyunca arkadaşıma dua ettim
(üçüncü ayet)
(Oh, oh, oh, oh)
Geleceği geçmişinle yok ettin.
Sınav dersini unuttum
Kutsanmış olanı hiç anlamadın.
Çok kötü bugün son olacak
Şimdi tamamen yeni bir yüksekliğe yükselirken izleyin
Ve çılgın savaş çığlığım bütün gece duyulacak
Oynamaya devam ediyorsun (oynamaya devam ediyorsun)
Bu karanlık gölge oyunları ve
Hayır, tekrar dövülmeyeceğim.
Oynamaya devam et
Bu karanlık gölge oyunları ve
Tüm bu zaman boyunca arkadaşıma dua ettim
Oynamaya devam et
Bu karanlık gölge oyunları ve
Hayır, tekrar dövülmeyeceğim.
Oynamaya devam et
Bu karanlık gölge oyunları ve
Tüm bu zaman boyunca arkadaşlarıma dua ettim
Oynamaya devam et
Bu karanlık gölge oyunları ve
Hayır, tekrar dövülmeyeceğim.