Shadowgarden — Sorrow`s Kitchen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shadowgarden adlı sanatçının "Sorrow`s Kitchen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look straight into your eyes
Another stranger passing by And it keeps me wonder,
were we meant to be?
And I can rest here at your side
In the darkness that you hide
Just reach out and lay your hansds on me In sorrow’s kitchen will dance
Taste the wine, take a chance
Leae the rest of the world behind
Come with me this is our time…
In sorrow’s kitchen we will make it last
In sorrow’s kitchen…
I will listen as you speak
But don’t turn on tricks on me And don’t answer me with the same old question
So let us walk into the night
I will be your guiding light
Cause underneath the masquerade…
I know how you feel
In sorrow we will dance
Taste the tears of romance
Won’t you come with me?
Won’t you come with me?
In sorrow’s kitchen we will dance
Hurt each other time after time
Spend the rest of our days in tears
Come with me my precious…
In sorrow’s kitchen
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinin içine bakıyorum
Başka bir yabancı geçiyor ve beni merak ediyor,
öyle olmamız mı gerekiyordu?
Ve burada senin yanında dinlenebilirim.
Saklandığın karanlıkta
Sadece uzan ve hansds'larını bana bırak üzüntü mutfağında dans edecek
Şarabı tadın, bir şans verin
Leae arkasında dünyanın geri kalanı
Benimle gel bu bizim zamanımız…
Kederin mutfağında onu sonlandıracağız
Kederin mutfağında…
Konuşurken dinleyeceğim.
Ama bana hile yapma ve bana aynı eski soruyla cevap verme
Bu yüzden geceye doğru yürüyelim
Ben senin yol gösterici ışığınım.
Çünkü maskeli balonun altında…
Nasıl hissettiğini biliyorum
Üzüntü içinde dans edeceğiz
Romantizmin gözyaşlarını tadın
Benimle gelmeyecek misin?
Benimle gelmeyecek misin?
Üzüntü mutfağında dans edeceğiz
Zaman zaman birbirlerine zarar
Günlerimizin geri kalanını gözyaşlarıyla geçirin
Benimle gel benim değerli…
Kederin mutfağında