Shadows Fall — Lifeless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shadows Fall adlı sanatçının "Lifeless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Took a walk down my life today
Broken and empty roads are paved with regrets and guilt I have made
Crushing what bits of hope remain
Do you want to believe what I believe?
I don’t remember how to eat, sleep or breathe
Trapped inside this state of decay
You can’t tell me that I don’t want to stay
I know my pain… burn the faces beyond
Kill me long before I wake
Take me to my sleep I wait
Stifle my breath with every scream
I don’t know when I lost my dreams
All my hopes, all my desires now extinguished in my wills fire.
It is gone and I no longer care
Come with me and some hate I’ll share
You see no pain in my eyes, that is just my clever disguise
I will not cry to you,
You will not see the truth
Took a walk down my life today
Broken and empty roads are paved with the regrets and guilt I have made
crushing what bits of hope remain
Do you want to believe what I believe?
I don’t remember how to eat sleep or breathe
Trapped inside this state of decay
You can’t tell me that I don’t want to stay
Suffering… lifeless age… face the pain… life's sweet suffering
Şarkı sözü çevirisi
Bugün hayatımda bir yürüyüş yaptım
Kırık ve boş yollar pişmanlık ve suçluluk ile kaplıdır.
Hangi umut parçalarının kaldığını ezmek
Benim inandığıma inanmak ister misin?
Yemek yemeyi, uyumayı ya da nefes almayı hatırlamıyorum.
Bu çürüme durumunda sıkışıp
Bana kalmak istemediğimi söyleyemezsin.
Acımı biliyorum... ötesinde yüzleri yanık
Uyanmadan önce beni öldür.
Beni uykuma götür. bekliyorum.
Her çığlık ile nefesimi boğmak
Hayallerimi ne zaman kaybettiğimi bilmiyorum.
Tüm umutlarım, tüm arzularım şimdi irademde söndü.
Gitti ve artık umurumda değil
Benimle gel ve biraz nefret paylaşacağım
Gözlerimde acı görmüyorsun, bu sadece benim akıllı kılık değiştirmem
Sana ağlamayacağım.,
Gerçeği görmeyeceksin.
Bugün hayatımda bir yürüyüş yaptım
Kırık ve boş yollar yaptığım pişmanlık ve suçluluk ile kaplıdır
hangi umut parçalarının kaldığını ezmek
Benim inandığıma inanmak ister misin?
Yemek yemeyi, uyumayı ya da nefes almayı hatırlamıyorum.
Bu çürüme durumunda sıkışıp
Bana kalmak istemediğimi söyleyemezsin.
Acı çekmek ... cansız yaş ... acıyla yüzleşmek ... hayatın tatlı acısı