Shadows Fall — Pure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shadows Fall adlı sanatçının "Pure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll not want for longing, it causes heartache yet this singularity burns just
the same
Hope for ash of memory, this is pure agony
Eyes, they are too blind to see, this is pure agony
I’ll not beg for you, this is pure agony
Knowing whats been true, this is pure agony
Fall from your light world, not again, this breeds fear
My life weakens and the pain I hold tight
Life hurts so now, I have no power here
Cease living somehow, I long to release you
As I fall I… As I fall we cry in despair
Don’t be lifeline… don't be my lifeline, let me fall away
Alone, desolate. alone and desolate am I the only one
Can it be real… can it be real, I can’t go on If you return here can I not ease the pain?
Forever knowing… loneliness…denial.I am the last one
Now would you look away?
Leave me alone here, That would tear me apart
As I fall I… As I fall we cry in despair
Don’t be, lifeline… don't be my lifeline
Now deliver my soul
Your love walks away… leaves me as a child
Exposed to the horror I begin to cry
Emotions like velvet now caress my flesh… the truth that I run from
Pure, would you run away and leave me here to suffer?
Pain what did you want that I could not provide?
Pure would you run away and leave me here to suffer?
Pain what did you want that I could not provide
Fall from your light world, not again, this breeds fear
My life weakens and the pain I hold tight
Life it hurts so now, I have no power here
Cease living somehow, I long to release you
As I fall I… As I fall we cry in despair
Don’t be, lifeline… don't be my lifeline, let me fall away
Alone desolate… along and desolate I am the only one
Can it be real… can it be real, I can’t go on
Şarkı sözü çevirisi
Özlem duymak istemiyorum, kalp ağrısına neden oluyor, ama bu tekillik sadece yanıyor
aynı
Bellek külü için umut, bu saf acı
Gözler, görmek için çok kör, bu saf acı
Senin için yalvarmayacağım, bu saf bir acı
Neyin doğru olduğunu bilmek, bu saf acı
Işık dünyanızdan düşmek, yine değil, bu korku doğurur
Hayatım zayıflıyor ve acı sıkı tutuyorum
Hayat acıyor, bu yüzden şimdi burada hiçbir gücüm yok
Bir şekilde yaşamayı bırak, seni serbest bırakmak için can atıyorum
Düştüğümde ... düştüğümde umutsuzluk içinde ağlıyoruz
Can simidi olma ... can simidi olma, düşmeme izin ver
Yalnız, ıssız. yalnız ve ıssız tek ben miyim
Gerçek olabilir mi... gerçek olabilir mi, buraya dönersen devam edemem, acıyı hafifletemez miyim?
Sonsuza dek bilmek ... yalnızlık ... inkar.Sonuncu ben oluyorum
Şimdi başka tarafa bakar mısın?
Beni burada yalnız bırak, bu beni parçalara ayırır
Düştüğümde ... düştüğümde umutsuzluk içinde ağlıyoruz
Olma, yaşam çizgisi ... benim yaşam çizgim olma
Şimdi ruhumu teslim et
Aşkın uzaklaşıyor ... beni bir çocuk olarak bırakıyor
Korkuya maruz kaldığımda ağlamaya başladım
Kadife gibi duygular şimdi etimi okşuyor ... kaçtığım gerçek
Pure, kaçıp beni burada acı çekmem için bırakır mısın?
Benim sağlayamadığım ne istiyordun?
Pure, kaçıp beni burada acı çekmem için bırakır mısın?
Acı ne istiyorsun ki sağlayamadım
Işık dünyanızdan düşmek, yine değil, bu korku doğurur
Hayatım zayıflıyor ve acı sıkı tutuyorum
Hayat acıyor, bu yüzden şimdi burada hiçbir gücüm yok
Bir şekilde yaşamayı bırak, seni serbest bırakmak için can atıyorum
Düştüğümde ... düştüğümde umutsuzluk içinde ağlıyoruz
Üzülme, can simidi... sen benim hayatımın parçası olma, bırak beni gideyim
Yalnız ıssız ... birlikte ve ıssız ben tekim
Gerçek olabilir mi ... gerçek olabilir mi, devam edemem