Shaggy — Chica Bonita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaggy adlı sanatçının "Chica Bonita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is cinco cervezas I really don’t know
But this pretty little senorita said it and I liked how it flowed
What is venga mi casa I really don’t know
From the way that she smiled I could tell how the story would go Chica bonita you pretty like a rose
Mi senorita mi love how you a pose
Dame un beso you hot and it shows
Toca mi vida and everybody knows repeat
Baby baby baby
Tell me what you wanna do and where you wanna go Ain’t no need to rush it baby we can take it slow
I swear it must be cupid shooting arrows with his bow
I notice in your eyes a certain glow
Have me wondering now
Is it really me or tell me do you feel the same
I feel like I’m in love and I don’t even know your name
I know what I am saying to you may sound pretty lame
Your love is like an everlasting flame
Lovely lady would you
Please give me a signal so I know you understand
Maybe I should start by making gestures with my hand
Girl you’re like a rising star and I’m your biggest fan
My sweet bonita diva with the tan
Got me thinking baby
We could make a life together on the ocean shore
Paradise is where you are I’m ready to explore
Can never get enough of you it’s all about amour
And happiness is knocking at your door
Şarkı sözü çevirisi
Cinco cervezas nedir gerçekten bilmiyorum
Ama bu güzel küçük senorita söyledi ve nasıl aktığını sevdim
Venga mi casa nedir gerçekten bilmiyorum
Gülümsemesine bakılırsa, bu hikayenin nasıl gideceğini anlatabilirdim, Chica bonita, sen bir gül gibi güzelsin.
Mi senorita mi aşk nasıl bir poz
Dame un beso sen sıcak ve o gösterileri
Toca mi vida ve herkes tekrar bilir
Bebek bebek bebek
Bana ne yapmak istediğini ve nereye gitmek istediğini söyle acele etmeye gerek yok bebeğim yavaştan alabiliriz
Yemin ederim, aşk tanrısı okları yayıyla vuruyor olmalı.
Gözlerinde belli bir parıltı fark ettim
Şimdi merak ediyorum
Gerçekten ben mi yoksa aynı şeyi hissettiğini söyle
Aşık olduğumu hissediyorum ve adını bile bilmiyorum.
Sana söylediklerimin kulağa çok saçma geldiğini biliyorum.
Aşkın sonsuz bir alev gibidir
Güzel Bayan yapar mısın
Lütfen bana bir işaret verin, böylece anladığınızı biliyorum
Belki de elimle jest yaparak başlamalıyım.
Kız sen yükselen bir yıldız gibisin ve ben senin en büyük hayranınım
Tan ile tatlı bonita diva benim
Düşünmemi sağladı bebeğim.
Okyanus kıyısında birlikte bir hayat kurabiliriz.
Cennet senin olduğun yer. keşfetmeye hazırım.
Sana asla doyamıyorum her şey aşkla ilgili
Ve mutluluk kapını çalıyor