Shaggy — Forgive Them Father şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaggy adlı sanatçının "Forgive Them Father" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Them say money is the root of all evil
But a no money
Some people a kill people little or nothing
Some say them a gangster but a studio gangster
Well now a gun shot lick and a marrow it fly
Little youth with the 45 and him say do or die
Now him muma she cry water run from her eye
And she remember when him was little bit and oh so shy
Forgive them father cause they know not what they have done
To save them from destruction gave his only begotten son
Like them no understand say revelation a come so watch the heathen them a run
Too much fuss and fight (BOO)
And that is not right
You no can’t blow breath in a man but still that you want take life
Innocent youth die bury a next guy
And him muma wool her belly and ask God why?
Well no ask me no question I tell you no lie
It’s about time the world start to realize
This a revelation and it’s a serious time
Put your a hand inna the air and pray to the most high
Cha
Youth man a beg and you fi put down your gun
Me no want fi see another youth tumble down
This is reality no play dumb dumb
Some a them a thing 'bout dollars having a large sum
Money is the root of all evil if so me no want none
Wicked man them a heathen fi them fire burn
Whole a them shall perish inna the wicked kingdom
This is Shaggy one of Jah Jah son
Yow! yow! yow! stop talking yow
Mislead the youth to shoot them one another down
Muma what this you’re talking pure foolishness
Can’t sit down eat me Sunday ackee and salt fish
Can’t use me tounge and lick out me pyrex dish
As me sit down and a wish me mouth start get peckish
Have fi eat me dry bread and drink the water well quick
Now a gun shot lick and a marrow it fly
Little youth with the 45 and him say do or die
Now him muma she cry water run from her eye
And she remember when him was little bit and oh so shy
Watch it Repeat verse 2
Repeat verse 1 till fade
Şarkı sözü çevirisi
Paranın tüm kötülüklerin kökü olduğunu söylüyorlar.
Ama para yok
Bazı insanlar insanları az ya da hiç öldürmez
Bazıları onlara bir gangster ama bir stüdyo gangster diyor
Peki şimdi bir silah atış yalamak ve bir ilik o sinek
45 yaşında küçük bir genç adam ve yap ya da öl diyor
Şimdi o muma ağlıyor su gözünden kaçıyor
Ve onun biraz ve OH çok utangaç olduğunu hatırlıyor
Onları affet baba çünkü ne yaptıklarını bilmiyorlar
Onları yıkımdan kurtarmak için tek oğlu verdi
Onlar gibi hiçbir anlama vahiy demek bir gel bu yüzden putperest onları bir koşma izle
Çok fazla yaygara ve kavga (BOO)
Ve bu doğru değil
Bir erkekte nefes alamazsın ama yine de hayatını almak istiyorsun
Masum gençler ölür ve bir sonraki adamı gömer
Ve o muma karnını yün ve neden Tanrı sormak?
Bana soru sorma, sana yalan söyleme.
Dünyanın farkına varma zamanı geldi.
Bu bir vahiy ve ciddi bir zaman
Elini havaya koy ve yüce dua et
Cha.
Genç adam yalvarır ve sen silahını indirirsin
Beni hayır istemek fi görmek başka youth tumble aşağı
Bu gerçek oyun yok aptal aptal
Bazıları büyük bir miktara sahip olan dolarlarla ilgili bir şey
Para tüm kötülüklerin köküdür.
Kötü adam onları bir putperest fi onları ateş yakmak
Bütün bir onlar yok olacak ınna kötü Krallık
Bu olduğunu Shaggy bir arasında Jah jah oğul
Yow! yow! yow! şimdi konuşmayı kes
Gençleri birbirlerini vurmaları için yanıltmak
Muma bu ne saf aptallık konuşuyorsun
Pazar ackee ve tuzlu balık beni yemek oturamaz
Bana dil kullanmak ve bana pyrex çanak yalamak olamaz
Oturduğumda ve ağzımı dilediğimde acıkmaya başladım
Bana kuru ekmek ye ve suyu çabuk iç.
Şimdi bir silah atış yalamak ve bir ilik uçmak
45 yaşında küçük bir genç adam ve yap ya da öl diyor
Şimdi o muma ağlıyor su gözünden kaçıyor
Ve onun biraz ve OH çok utangaç olduğunu hatırlıyor
Ayet 2'yi nasıl tekrarladığını izleyin
Soluncaya kadar ayet 1'i tekrarlayın