Shaggy — Joy You Bring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaggy adlı sanatçının "Joy You Bring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna sound cheesy
But I realize that lovin' you is very easy
Playin' in the summer sun warm and breezy
Never talkin' sleezy oh but I love it when you give me that look ooh you
lookin' so teasy — Ante says
'Not at all sleezy…'
Woman you are the fire in my life and it’s pleasing (??) — Ante says 'freezing'
instead of 'pleasing'
Living like the Jefferson’s George and Weezy
If I am queasy, girl you’re always on my mind in the darkest of times when I’m
needy
Can’t get enough of you woman I’m greedy
Sinking in the ocean of your love and I’m heeding
Y’am conceding — Ante says 'I am conceding'
And I wanna show you what you mean to me SHAGGY
You know you have a shoulder for sighin' on, crying on — Ante says '…
shoulder you can sigh on…'
When you need your love you know it’s SHAGGY ya' relyin' on — Ante says 'you're
relyin on'
Under the wings of your love that you’re flyin' on You mean the world to me Cause I been with many girls and I never saw the benefit
Now I got the love I want and by any means I’m keepin' it Bonafide love and I’m fallin' very deep in it
I want the world to see
(Now here instead of 'nice mountain' he says 'lovely mountain' and the next
time the chorus comes up as well.)
SHAGGY
You’re the air that I breathe, you’re all that I need
Tell me baby can you feel me When this life takes a toll, you’re my heart and soul
Tell me baby can you, can you feel me
(Repeat above)
Chorus Here
Şarkı sözü çevirisi
Sevimsiz görünmek istemiyorum.
Ama seni sevmenin çok kolay olduğunu anlıyorum.
Yaz güneşi sıcak ve sürtük oynuyor
Ooh ver bana sen ne zaman konuşmayı sleezy hiç ama ben onu seviyorum
çok teasy lookin' - ante diyor
'Hiç de özensiz değil...'
Kadın sen hayatımdaki ateşsin ve bu hoş (??)- Ante 'donma'diyor
'hoş'yerine
Jefferson'un George ve Weezy gibi yaşamak
Ben ne zaman kusacak gibi olursam, kız hep karanlık anlarda içinde aklımdasınız
muhtaç
Sana doyamıyorum kadın açgözlüyüm
Aşkının Okyanusunda batan ve ben heeding ediyorum
Y'am conceding-Ante 'ben kabul ediyorum'diyor
Ve sana benim için ne anlama geldiğini göstermek istiyorum SHAGGY
İç çekmek için bir omzun olduğunu biliyorsun, ağlamak-Ante diyor ki '…
omzuna iç çekebilirsin...'
Aşkına ihtiyacın olduğunda, bunun SHAGGY olduğunu biliyorsun, ya 'relyin' on-Ante diyor ki ' sen
relyin üzerinde'
Bana kaç kızla birlikte olmadım Neden sevmiyorsun üzerinde uçmaya hazır olduğunu aşkın kanatları altında ve hiç faydasını gördüm
Şimdi istediğim sevgiye sahibim ve her ne pahasına olursa olsun onu saklıyorum Bonafide love And I'm fallin' very deep in it
Dünyanın görmesini istiyorum.
(Şimdi burada 'güzel dağ' yerine 'güzel dağ' diyor ve bir sonraki
zaman koro gibi geliyor.)
KABARIK
Sen benim soluduğum havasın, ihtiyacım olan tek şeysin.
Söyle bana bebeğim, bu Hayat Acı çektiğinde beni hissedebiliyor musun, sen benim kalbim ve ruhumsun
Söyle bana bebeğim, beni hissedebiliyor musun
(Yukarıda tekrarlayın)
Koro Burada