Shaggy — Leave Me Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaggy adlı sanatçının "Leave Me Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know he’s home
I just seen him go in He’s really trying to play me Where he be, it’s just over like that
It just ain’t that easy
Trust me, i am not the one
hmm hmm hmm hmm
Whatever, i got all night
Go figure how you turned out
To be a real gold digger
What you don’t get it Should have paint the picture bigger
You ain’t my main squeeze
It’s five in the morning
Why you calling my phone
Keep the sweater, just leave me alone
No more love letters
Gotta play myself
Cuz i should have known better
«hello, hello»
Just leave me alone
Stop calling my phone
invading my home
Why don’t you leave me alone
(repeat twice)
What a bummer
Met this girl on South Beach last summer
Mummy got back, but she ain’t no stunner
Chat for a while and i had a few drinks
Well the next thing you know
We were fogging up the Hummer
Now the chick’s banging on my door like a hammer
Stalking my house, big tap like a plumber
Couldn’t keep myself cuz
I thought with my brain, i would haveleft her alone
She got laced, the opportunity was right in my face
And that’s how she ended up back in my place
I wish i could go back in time
And correct that faded mistake
I wish she would just leave me alone
Stop calling my phone
invading my home
Why don’t you leave me alone
(repeat twice)
Just leave that girl alone
«Knew i shouldn’t have taken this girl’s number»
Don’t call her from your phone
«Damn, caller-ID»
Just leave that girl alone
«And to think that was the one»
Don’t dare pick up your phone
«Damn, the attraction, gosh!»
(repeat 1st verse)
The number you have called has been disconnected
(repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Evde olduğunu biliyorum
Gerçekten Nerede o benimle oynamaya çalışıyor gidip onu gördüm, onu sanki
Sadece o kadar kolay değil
İnan bana, ben o değilim.
hmm hmm hmm hmm
Her neyse, bütün gece var.
Git nasıl olduğunu bul.
Gerçek bir Altın avcısı olmak
Anlamadığın şey resmi daha büyük boyamalı
Sen benim en büyük sıkıcım değilsin.
Saat sabahın beşi oldu
Neden telefonumu arıyorsun?
Kazak sende kalsın, beni yalnız bırak.
Daha fazla aşk mektubu yok
Kendim oynamak zorundayım
Çünkü daha iyi bilmeliydim.
"Merhaba, Merhaba»
Sadece beni yalnız bırak
Telefonumu aramayı bırak.
Evimi istila etmek
Neden beni rahat bırakmıyorsun
(iki kez tekrarlayın)
Ne bummer
Geçen yaz South Beach'te bir kızla tanıştım.
Annem geri döndü, ama o bir stunner değil
Bir süre sohbet ve ben birkaç içki vardı
Bir sonraki şey biliyorsun
Hummer'ı sisliyorduk.
Şimdi hatun kapımı bir çekiç gibi beceriyor
Evimi takip etmek, bir tesisatçı gibi büyük bir musluk
Kendimi Tutamadım çünkü
Beynimle onu yalnız bırakacağımı düşündüm.
O bağcıklı var, fırsat yüzüme doğru oldu
Ve bu yüzden benim yerime geri döndü
Keşke zamanda geriye gidebilseydim.
Ve bu soluk hatayı düzeltin
Beni yalnız bırakmak isterdim
Telefonumu aramayı bırak.
Evimi istila etmek
Neden beni rahat bırakmıyorsun
(iki kez tekrarlayın)
Sadece kızı rahat bırak
"Bu kızın numarasını almamam gerektiğini biliyordum»
Onu telefondan arama.
«Lanet olsun, Arayan KİMLİĞİ»
Sadece kızı rahat bırak
"Ve bunun tek olduğunu düşünmek»
Telefonunu almaya cesaret etme.
"Kahretsin, cazibe, Tanrım!»
(1. ayeti tekrarlayın)
Aradığınız numara kesildi.
(koroyu Tekrarla)