Shaggy — Letter To My Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaggy adlı sanatçının "Letter To My Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young my ambition in life was to finish way ahead of the game,
such a shame ya’ll payin the price in this race of fortune and fame,
I really feel appologetic inside,
though youd never think to give me the blame,
its when I look into your lives I wonder if it was really worth all the pain
Now I know what it takes,
in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child,
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks,
everytime that I see your smile,
(Check it)
Conversation on the phone is fine but for me it could never replace,
being there to spend quality time tuck you in to see the smile on your face,
so when youre old enough to read these lines I hope you never find yourself in my place,
I hope you never feel as lonely as I and miss the warmth of your childs embrace.
Now I know what it takes, in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child (no no no no),
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks, everytime that I see your smile
Now I know what it takes, in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child (no no no no),
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks,
everytime that I see your smile
Now I know what it takes,
in the heights of mistakes,
is it there in the mind of a child,
though its all for our sakes,
still my heart how it breaks,
everytime that I see your smile
Şarkı sözü çevirisi
Gençken, hayattaki tutkum oyunun çok ilerisinde bitirmekti,
ne yazık ki bu servet ve şöhret yarışında bedelini Ödeyeceksin.,
İçinde gerçekten appologetic hissediyorum,
her ne kadar beni suçlamayı hiç düşünmesen de,
hayatınıza baktığımda, tüm bu acıya değip değmeyeceğini merak ediyorum.
Şimdi ne gerektiğini biliyorum,
hataların yüksekliğinde,
bir çocuğun zihninde var mı,
ama hepimizin iyiliği için ,
hala kalbim nasıl kırılıyor,
ne zaman gülümsemeni görsem,
(Kontrol et)
Telefonda konuşmak iyi ama benim için asla yerini alamazdı,
kaliteli zaman geçirmek için orada olmak yüzünüzdeki gülümsemeyi görmek için sizi sıkıştırın,
bu yüzden bu satırları okuyacak kadar büyüdüğünüzde, umarım kendinizi asla benim yerimde bulamazsınız,
Umarım asla benim kadar yalnız hissetmezsin ve çocuklarının kucaklaşmasının sıcaklığını özlemezsin.
Şimdi hataların zirvesinde ne gerektiğini biliyorum,
bir çocuğun zihninde var mı (Hayır hayır hayır),
ama hepimizin iyiliği için ,
hala kalbim nasıl kırılıyor, gülümsemeni her gördüğümde
Şimdi hataların zirvesinde ne gerektiğini biliyorum,
bir çocuğun zihninde var mı (Hayır hayır hayır),
ama hepimizin iyiliği için ,
hala kalbim nasıl kırılıyor,
ne zaman gülümsemeni görsem
Şimdi ne gerektiğini biliyorum,
hataların yüksekliğinde,
bir çocuğun zihninde var mı,
ama hepimizin iyiliği için ,
hala kalbim nasıl kırılıyor,
ne zaman gülümsemeni görsem