Shaggy — The Train Is Coming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaggy adlı sanatçının "The Train Is Coming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
MMMM
This girl got me waiting and the time has come for a decision to be made
OH YES OOH WELL
Tell them Ken Boothe
Ken Boothe
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
SO LONG I’VE BEEN WAITING, WAITING FOR YOU, (wait on my knees) OH LORD
NOW THE TIME HAS COME, WHEN IT’S BETWEEN YOU AND ME, OH LORD
BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
AND I AM LEAVING ON THAT TRAIN, LORD
SHAGGY
Woman me a go away and me naw come back
Stand up at the station with me suitcase packed
Gal how me love you but me naw turn back
Tell me right now this minute if you you coming or not
Stand up at the station at about six o’clock
Rain it a pour and lightning start to flash
I man wonder to myself whether she coming or not
Or it’s about time I man wake up and face the fact
Well she find a new love and it’s holding her back
That is why I’m standing by myself on the railroad track
Boop boop bop, heart a beat non-stop
There’s no wonders or signs are you coming back
Ken Boothe
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
EVERYDAY I PRAY FOR THIS LITTLE HOUR, OOH YAU
NOW THE TIME HAS COME AND I WANT YOU TO STAND BY ME, HA BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY, MM I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
AND WE WILL ROAM THIS LAND, MMM, WHERE WE ALL WILL BE FREE, LORD
SHAGGY
Look how long she have the general a wait
Time a run out and it a get kinda late
I am losing patience I’m in a bad state
Set me foot up on the train you naw go see me back again
Well me life long romance gone down the drain
All of a sudden me sunshine turn into rain
Fun and laughters into sorrows and pain
All because you left me waiting in vain
So me say women me love you but me naw come back
Stand up a the station with me suitcase packed
SHAGGY
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW
SO LONG I’VE BEEN WAITING, WAITING FOR YOU, OH LORD
NOW THE TIME HAS COME AND I WANT YOU TO STAND BY ME, HA BECAUSE THE TRAIN IS COMING BABY
I SAY THE TRAIN IS COMING NOW, NOW, NOW, NOW
I SAY THE TRAIN IS COMING BABY
AND WE ARE LEAVING ON THAT TRAIN, LORD
SHAGGY
Woman me a go away and me naw come back
Stand up at the station with me suitcase packed
Gal how me love you but me naw come back
Tell me right now this minute whether you coming or not
Şarkı sözü çevirisi
MMMM
Bu kız beni bekletti ve bir karar vermenin zamanı geldi
OH EVET OOH İYİ
Onlara Ken Boothe de.
Ken Boothe
TREN GELİYOR BEBEĞİM.
TREN GELİYOR DİYORUM.
TREN GELİYOR BEBEĞİM.
TREN GELİYOR DİYORUM.
Çok uzun zamandır bekliyorum, seni bekliyorum, (dizlerimin üzerinde bekle) Tanrım
ŞİMDİ ZAMANI GELDİ, SENİNLE BENİM ARAMDA OLDUĞUNDA, TANRIM
ÇÜNKÜ TREN GELİYOR BEBEĞİM.
TREN GELİYOR DİYORUM.
TREN GELİYOR BEBEĞİM.
VE BEN O TRENLE GİDİYORUM, TANRIM.
KABARIK
Kadın beni bir go away Ve beni naw geri gel
Bavulumu hazırlarken istasyonda ayağa kalk.
Gal nasıl beni aşk sen ama beni naw dönüş geri
Gelsen de gelmesen de hemen söyle.
Saat altıda istasyonda ayağa kalkın
Yağmur yağıyor ve yıldırım yanıp sönmeye başlıyor
Önümüzdeki gitse de gitmese de ben adam, benim için merak ediyorum
Ya da uyanıp gerçekle yüzleşmemin zamanı geldi.
Yeni bir aşk buluyor ve onu geri tutuyor
Bu yüzden demiryolu rayında tek başıma duruyorum.
Boop boop bop, kalp a beat non-stop
Hiçbir mucize ya da işaret yok geri dönüyorsun
Ken Boothe
TREN GELİYOR BEBEĞİM.
TREN GELİYOR DİYORUM.
HER GÜN BU KÜÇÜK SAAT İÇİN DUA EDİYORUM, OOH YAU
ŞİMDİ ZAMANI GELDİ VE YANIMDA DURMANI İSTİYORUM, ÇÜNKÜ TREN GELİYOR BEBEĞİM, MM TREN GELİYOR DİYORUM, ŞİMDİ, ŞİMDİ, ŞİMDİ, ŞİMDİ
VE BU TOPRAKLARDA DOLAŞACAĞIZ, MMM, HEPİMİZİN ÖZGÜR OLACAĞI YER, TANRIM
KABARIK
Generalin ne kadar beklediğine bak.
Zaman tükendi ve biraz geç oldu
Sabrımı kaybediyorum. kötü durumdayım.
Beni trene koy, hayır, git ve beni tekrar gör.
Eh, hayat boyu romantizm boşa gitti
Aniden güneşim yağmura dönüşüyor
Eğlence ve kahkahalar keder ve acıya dönüşüyor
Tüm boşuna bekleme beni terk ettin çünkü
Yani ben kadınlar seni seviyorum demek ama ben naw geri gel
Benimle istasyonda Bir Bavul hazırla.
KABARIK
TREN GELİYOR BEBEĞİM.
TREN GELİYOR DİYORUM.
TREN GELİYOR BEBEĞİM.
TREN GELİYOR DİYORUM.
ÇOK UZUN ZAMANDIR BEKLİYORUM, SENİ BEKLİYORUM, TANRIM
ŞİMDİ ZAMANI GELDİ VE YANIMDA DURMANI İSTİYORUM, ÇÜNKÜ TREN GELİYOR BEBEĞİM
TREN GELİYOR DİYORUM.
TREN GELİYOR BEBEĞİM.
VE O TRENLE GİDİYORUZ, TANRIM.
KABARIK
Kadın beni bir go away Ve beni naw geri gel
Bavulumu hazırlarken istasyonda ayağa kalk.
Gal nasıl beni aşk sen ama beni naw hadi geri
Gelsen de gelmesen de hemen söyle.