Shahin Najafi — Hack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shahin Najafi adlı sanatçının "Hack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
منو هک میکنی ها؟ آها
منو هک نکن
هک کنی حشری میشما
یه وقت یقه آقا رو میگیرم خطری میشما
پیش اومده سهواً که جای یقه بگیریم لب و
لب و یقه توفیری نیست تفریح عمو
اگه لبه یقه چرکی باشه افت داره
حتی مثل یقه لب چرکیت مفت باشه
تو که یقه لبو گرفتن واست افت داره
برو لبی رو یقه که بات جفت باشه
میگی یقه آقا بستست و لب نمیده
آقا با یقه بازوبسته لق میزنه که
تو میدونی لب چفیه و بیضه آقا
برو آب بکش بعد قدقد کن دادا
میگی حرفام نیش داره میگیره پرتو
ادبی حرمتی خونواده اینجاست عمو
میگه لاپرده حرف بزن هنری باشه
مث شعر فلان استاد کمری باشه
داستان اینه که دیگه ما پرده رو زدیم
اخلاق مخلاق تعطیله سیدی
توهنوز گیجی و نگرفتی قصدمو
ریتم که داره میلرزونه پستونو
ممه ها میلرزه میلرزه کل دنیا
ولی ما یکی تو کار مغزیم جون آقا
اذا زلزله الارض زلزالها
ممه پمه رو بیخی مغزو بچسب آقا
همین ترانه به پا میکنه یه زلزله
مشکله میدونم فهمش واست مشکله
گفتم که می تونم شدید و سریع بترکونمت
کون لقت، می لرزونمت و ها ها می خونم
می دونم می سوزی و حکم قتلمو میپیچی
اما اگر بمیرم هم شعر و صدام می مونه پس موندگارم
منو هک می کنه و فکر می کنه آدمه واسم
صدتا مثل تورو می برم اونجایی که نباید
ببین این آدمای چرک و کثیف و بی اصل و نسب رو
شیطونه میگه فحش های ناموسی بهشون بدم
که این آدم دوزار و ده شاهیه کون نشسته
روضه خوان تریاکی که الان آقا شده
تو هم برام عظمایی؟ تو که شبیه قورباغه ای
تو و دور و بریات دو تا خایه منم نیستین
گفتم که می تونم شدید و سریع بترکونمت
کون لقت، می لرزونمت و ها ها می خونم
می دونم می سوزی و حکم قتلمو میپیچی
اما اگر بمیرم هم شعر و صدام می مونه پس موندگارم
جواب هر مشت تو یه مشت ترانه است
ببین مشت بیشتر اثر میکنه یا ترانه
وقتی شعرام خونه میکنن تو موبایلا
تدریس میشن حرفام واسه بچه ها
وقتی شعرامو میخونن جای کتاب دینی
دیگه سخت واسه این جماعت قصه بگی
وقتی خش صدام میشه یه خار تو چشمت
با شاهین کل کل نکن جون سیّد
که ما خاکیم خالص سر به راه
پیش همه جز بی مرامی مث شما
تو شکسته شدی و خودتم واقفی
یکم واسه خودت ارزش قائل شو آقا
Şarkı sözü çevirisi
Beni hackliyorsun, ha? Uh-huh.
Beni hackleme.
Heck, ben azgın olacağım.
Beyefendinin tasmasını getireyim. Tehlikede olacağım.
Yanlışlıkla yakayı, dudakları ve diğer şeyleri değiştirmek için geliyor ...
Tofiri'nin dudakları ve yakası eğlenceli değil amca
Yakanın kenarı kirli ise, düşer.
İltihaplı dudak yakan gibi.
Senin için yavaşlayan Bir Dudak yakan var.
Git yakana Bir Dudak al, böylece seninle eşleşir.
Beyefendinin yakasının kapalı olduğunu ve öpüşmediğini söylüyorsun.
Kol dayama yakasıyla sallanıyor.
Dudaklarda ve testislerde ne olduğunu biliyorsunuz Efendim.
Git yut, sonra gıcırdat, kardeşim.
Kirişi ısırdığımı söylüyorsun.
Edebi onur aile burada, amca.
- Lapperde diyor. - Henry ile konuş. - iyi.
Efendi Kamari'nin şiiri gibi.
Hikaye şu ki, peçe bizde.
Ahlak kapalı, CD.
Henüz kafan karışmadı.
Ritim göğüsleri sallıyor.
Göğüsler titriyor. bütün dünya titriyor.
Ama biz beyinde biriz, Efendim.
Depremin depremi
Pam'in memesinden ayrılmayın, Efendim.
İşte şarkı bu. bu bir deprem.
Zor. Anlamanın senin için zor olduğunu biliyorum.
Sana hızlı ve hızlı bir şekilde sakso çekebileceğimi söylemiştim.
Siktir git, seni sallayacağım ve şarkı söyleyeceğim.
Yakıp cinayet emrimi tamamladığını biliyorum.
Ama ölürsem, şiirim ve sesim kalır.
Beni hackliyor ve benim için doğru adam olduğunu düşünüyor.
Senin gibi yüz kişiyi almaman gereken yere götüreceğim.
Bak, şu pis, pis insanlar ...
Şeytan onlara dürüstçe küfür edeceğimi söylüyor.
Bu adam dozar ve on Kral kıçında oturuyor.
Teriyaki saçmalığı artık bir beyefendi.
Benim için de mi harikasın? Kurbağaya benziyorsun.
Sen ve ben senin etrafında iki top değiliz.
Sana hızlı ve hızlı bir şekilde sakso çekebileceğimi söylemiştim.
Siktir git, seni sallayacağım ve şarkı söyleyeceğim.
Yakıp cinayet emrimi tamamladığını biliyorum.
Ama ölürsem, şiirim ve sesim kalır.
Cevap, bir grup şarkıdaki her yumruk.
Eğer yumruk ya da şarkı çalıştığını görmek.
Şiirlerim telefonlara geldiğinde.
Öğretiyorlar.
Dini kitaplar yerine şiirlerimi okuduklarında.
Bu insanlar için hikaye anlatmak zor.
Kaşıdığımda gözüne bir diken saplanıyor.
Şahinle uğraşma.
Saf toprak olduğumuzu.
Ancak sizin gibi zalimler hariç.
Kırıldın ve bunu biliyorsun.
Kendinize biraz değer verin, Efendim.