Shai Hulud — Cold Lord Quietus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shai Hulud adlı sanatçının "Cold Lord Quietus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No, we do not welcome the day,
Though we quietly pled for the end inside.
Neither time nor daybreak will suppress this nightmare.
This we take to our graves.
True living and breathing death.
Every breath is surely the last.
But another…
How many more will follow--
And another…
How many more can be endured…
Broken whispers; shy touches to passing flesh.
A twitch of life. A cold shudder.
Defy the instinct to recoil.
Yet another breath…
Ignore your pain
You are not your own,
You are the strength of life and love
To usher in the end.
Hearts besieged by lament and relentless trial are pumping cold blood.
Glacial and ceaseless desolation commands the stillness we have become.
Submit to fear.
Bow to sorrow.
Assent to death.
The cold lord governs by decree.
Yes, we welcome the day, precisely the hour,
We plead for the grave;
This, our bitter confession.
Conquered long before we begin to suffer the loss,
Death holds dominion over more than the dying.
Aching for the next reachable paradise.
Awaiting the last…
Dear lord, not another breath.
Cold Lord impacts the loss, bound with resulting relection, deep and
depreciating.
Was I mindful…
Have I suffered…
Am I of warmth…
Worth affection…
Capable of love…
A vessel of hate and bitterness…
In this death so close, beset with travail,
I am aware of my every fault and failure.
Now rest;
Leave your venom behind.
May we all have such strength
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, bu günü hoş karşılamıyoruz.,
Yine de sessizce içeri sonu için dava ediyoruz.
Ne zaman ne de Şafak bu kabusu bastırmayacak.
Bunu mezarlarımıza götürüyoruz.
Gerçek yaşayan ve nefes alan ölüm.
Her nefes şüphesiz sondur.
Ama başka bir…
Kaç tane daha takip edecek--
Ve başka bir…
Daha ne kadar dayanabilir…
Kırık fısıltılar; geçen ete utangaç dokunuşlar.
Bir hayat seğirmesi. Soğuk bir titreme.
Geri tepme içgüdüsüne meydan oku.
Başka bir nefes…
Acını görmezden gel
Sen kendi değilsin.,
Sen hayatın ve sevginin gücüsün.
Sonu müjdelemek için.
Ağıt ve acımasız denemelerle kuşatılmış kalpler soğuk kan pompalıyor.
Buzul ve sürekli ıssızlık, dönüştüğümüz durgunluğu emrediyor.
Korkuya boyun eğ.
Üzüntüye boyun eğ.
Ölüme razı olmak.
Soğuk lord Kararname ile yönetir.
Evet, günü, tam olarak saati memnuniyetle karşılıyoruz,
Mezar için yalvarıyoruz;
Bu, acı itirafımız.
Yenilgiye uğramadan çok önce fethedildi.,
Ölüm, ölmekten daha fazla egemenliğe sahiptir.
Bir sonraki ulaşılabilir cennet için ağrıyor.
Son bekliyor…
Yüce Tanrım, bir nefes daha alma.
Soğuk Lord, ortaya çıkan relection, derin ve derin ile ilişkili kaybı etkiler.
küçük düşürmek.
Dikkatli miydim…
Acı çektim mi…
Ben sıcak mıyım…
Sevgiye değer…
Aşk yeteneğine sahip…
Nefret ve acı bir gemi…
Bu ölüm çok yakın, travail ile kuşatılmış,
Her hatamın ve başarısızlığımın farkındayım.
Şimdi dinlenme;
Zehrini geride bırak.
Elimizdeki tüm bu güç var