Shaila Dúrcal — Crees Que Me Engañas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaila Dúrcal adlı sanatçının "Crees Que Me Engañas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pintados tengo mis labios
Con el susurro de tu voz
Cuando me dices que en tus años
No habrá nadie como yo
Pintado tengo tu cuerpo
En cada trozo de mi piel
Desde el momento en que juré
Por siempre ser tu amante fiel
Pero hace un tiempo se ha tornado gris
La luz de tu mirar
Y es el silencio tu respuesta
Cuando por las noches
No sé dónde estás
Crees que me engañas
Y estás en realidad a punto de perder
A quien te ama por no saber
Amar tan sólo a una mujer
Todo y nada fue lo que yo
Te di y ahora has de tener
Qué esperabas, nuestra felicidad
A punto de caer
Muy tarde tú querrás regresar
Al verdadero amor que alguna vez
Entrega con el alma una mujer
Pintados tengo tus besos
Y las promesas de tu amor
Tantas palabras, tantos versos
De un jardín para los dos
Pintados tantos recuerdos
En los que todo te entregué
Te di mis días, toda mi alegría
Mi fuerza y mi fe
Será la vida, será la rutina o tu debilidad
Pero se queda el alma herida por
Clavar la espina de la falsedad
Crees que me engañas
Y estás en realidad a punto de perder
A quien te ama por no saber
Amar tan sólo a una mujer
Todo y nada fue lo que yo
Te di y ahora has de tener
Qué esperabas, nuestra felicidad
A punto de caer
Muy tarde tú querrás regresar
Al verdadero amor que alguna vez
Entrega con el alma una mujer
Crees que me engañas
Pero no sabes que yo
Te conozco ya muy bien
Crees que me engañas
Seré testigo de tu castigo
De no volverme a ver
Crees que me engañas
Ya márchate
Y llévate tus mentiras
Vete de una vez
Crees que me engañas
Tengo mi vida
Y a ti te tocó perder
Crees que me engañas
Y estás en realidad a punto de perder
A quien te ama por no saber
Amar tan sólo a una mujer
Todo y nada fue lo que yo
Te di y ahora has de tener
Qué esperabas, nuestra felicidad
A punto de caer
Muy tarde tú querrás regresar
Al verdadero amor que alguna vez
Entrega con el alma una mujer
Crees que me engañas
Crees que me engañas
Crees que me engañas
Crees que me engañas
Şarkı sözü çevirisi
Boyalı dudaklarım var
Sesinin fısıltısıyla
Bunu bana yıllar içinde söylediğinde
Benim gibi kimse olmayacak
Vücudunu boyadım.
Derimin her parçasında
Yemin ettiğim andan itibaren
Her zaman sadık sevgilin olmak
Ama bir süre önce griye döndü
Bakışlarının ışığı
Ve sessizlik senin cevabın
Ne zaman gece
Nerede olduğunu hiç bilmiyorum.
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Ve aslında kaybetmek üzeresin
Bilmediğin için seni kim seviyor
Sadece bir kadını seviyorum
Her şey ve hiçbir şey benim yaptığım şeydi.
Sana verdim ve şimdi sahip olmalısın
Ne bekliyordun, mutluluğumuz
Düşmek üzere
Çok geç, geri dönmek isteyeceksin.
Gerçek aşka
Bir kadının ruhuyla Teslim ol
Boyalı öpücüklerini aldım
Ve aşkının vaatleri
Çok fazla kelime, çok fazla ayet
İkimiz için de bir bahçe
Çok fazla anı çizdi
Sana her şeyi verdiğim yerde.
Sana günlerimi, tüm neşemi verdim
Gücüm ve inancım
Hayat olacak, rutin ya da zayıflık olacak
Ama ruh tarafından yaralı kalır
Yalanın dikenini çivileyin
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Ve aslında kaybetmek üzeresin
Bilmediğin için seni kim seviyor
Sadece bir kadını seviyorum
Her şey ve hiçbir şey benim yaptığım şeydi.
Sana verdim ve şimdi sahip olmalısın
Ne bekliyordun, mutluluğumuz
Düşmek üzere
Çok geç, geri dönmek isteyeceksin.
Gerçek aşka
Bir kadının ruhuyla Teslim ol
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Ama bilmiyorsunuz ki ben
Ben seni çok iyi tanıyorum.
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Cezana tanık olacağım.
Beni bir daha görmemek için
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Buradan.
Ve yalanlarını al
Hemen git
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Hayatım var
Ve kaybettin.
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Ve aslında kaybetmek üzeresin
Bilmediğin için seni kim seviyor
Sadece bir kadını seviyorum
Her şey ve hiçbir şey benim yaptığım şeydi.
Sana verdim ve şimdi sahip olmalısın
Ne bekliyordun, mutluluğumuz
Düşmek üzere
Çok geç, geri dönmek isteyeceksin.
Gerçek aşka
Bir kadının ruhuyla Teslim ol
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?
Beni kandırdığını mı sanıyorsun?