Shaimus — While We're Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaimus adlı sanatçının "While We're Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here’s the story in the paper.
We would rather sleep instead.
This is what they want.
I close my eyes as they turn my head away.
The dirt is piling up around us slowly.
We don’t even care.
They drown us with their drug,
And the sad thing is, that we like it here.
Still we cannot see. We’d rather just be numb,
and it’s only just begun.
A lock without a key, a mouth without a tongue.
They get us while we’re young.
Complaining in the darks, we cry for someone
stronger than ourselves
to pick our bodies up.
Our legs collapse. We’ve too long been held.
Oh and when we step into the room
where our baby sleeps,
will we think to let her walk or be afraid to let her use her own two feet?
Şarkı sözü çevirisi
İşte gazetedeki hikaye.
Bunun yerine uyumayı tercih ederiz.
İstedikleri bu zaten.
Kafamı çevirirken gözlerimi kapatıyorum.
Kir etrafımızda yavaşça birikiyor.
Umurumda bile bilmiyoruz.
Bizi uyuşturucuyla boğuyorlar.,
Ve üzücü olan şey, burayı sevmemiz.
Hala göremiyoruz. Sadece uyuşmayı tercih ederiz.,
ve daha yeni başladı.
Anahtarsız bir kilit, dilsiz bir ağız.
Gençken bizi yakalarlar.
Karanlıkta şikayet ediyoruz, birisi için ağlıyoruz
kendimizden daha güçlü
bedenlerimizi almak için.
Bacaklarımız çöküyor. Çok uzun süre tutulduk.
Oh ve odaya girdiğimizde
bebeğimizin uyuduğu yer,
yürümesine izin mi vereceğiz yoksa kendi ayağını kullanmasına izin vermekten mi korkacağız?