Shaka Loveless — Tomgang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shaka Loveless adlı sanatçının "Tomgang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alt føles som tomgang
Jeg rykker ikke
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Så jeg henter omgang og tømmer flasken
For her på pladsen vil jeg falde om.
Du sagd' vi sku' mødes her
På parkeringspladsen
Men du blev sneblind I snevejr
Nu ka' du ik' find vej hjem
Jeg raser mod himmelen
Råber af vrimmelen
Kæmper mod dæmoner
Jeg må ha' min ven igen
Jeg må ha' mig selv igen
Alene er jeg ingenting
Gå ik' med de døde
Sammen kan vi snyde den
Aih aih
Vi to var som én
Du var min
Bedste ven
Stærkere end sten
Men li’som man kan springe et bjerg
Kan sne få enhver I fordærv
Snoren den sprang og vi var spændt for hårdt
Prøved på at stop' dig
Men du sejled' bort
Du kom på dybt vand
Og jeg kom med
Du trak mig ned
Alt føles som tomgang
Jeg rykker ikke
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Så jeg henter omgang og tømmer flasken
For her pladsen vil jeg falde om.
Jeg har røg på hjernen
Og jeg ser dig ikke
Men alt jeg vil se Har noget at gør' med dig
Så jeg venter stadig
På parkeringspladsen
Og håber på du kommer denne vej
Åååh
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Ja, jeg venter
Jeg venter
Venter
Jeg venter
Kan ik' hent' dig
For det sted, du er fanget
Er dit indre
Du må forstå
At du må selv gå
For dig selv kan du kun selv slå
Jeg må væk herfra
Pladsen lukker lyset slukker
Stækker mig
Knækker mig
Du var min dreng
Jeg prøved at ring'
Du undgik mig
Det er ok nu
Jeg håber, du er ok nu Jaaaaa
Vi to var som en Du var min
Bedste ven
Stærkere end sten
Men li’som man kan springe et bjerg
Kan sne få enhver I fordærv
Snoren den sprang og vi var spændt for
Jeg prøved på at stop' dig
Men du sejled' bort
Du kom på dybt vand
Og jeg kom med
Du trak mig ned
Alt føles som tomgang
Jeg rykker ikke
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Så jeg henter omgang og tømmer flasken
For her på pladsen vil jeg falde om.
Jeg har røg på hjernen
Og jeg ser dig ikke
Men alt jeg vil se Har noget at gøre med dig
Så jeg venter stadig
På parkeringspladsen
Og håber på
Du kommer denne vej
Ååååh
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Åååå
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Ja jeg gør
Ja, jeg gør
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Alt føles som tomgang
Jeg rykker ikke
Parkeringspladsen, den er stadig tom
Så jeg henter omgang og tømmer flasken
For her på pladsen vil jeg falde om Jeg har røg på hjernen
Og jeg ser dig ikke
Men alt jeg vil se Har noget at gøre med dig
Så jeg venter stadig
På parkeringspladsen
Og håber på
Du kommer denne vej
Åååh
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Ja jeg si’r
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Jeg venter
Şarkı sözü çevirisi
Her şey boşta gibi geliyor
Taşınmıyorum.
Otopark hala boş.
Bu yüzden gidip şişeyi boşaltacağım.
Çünkü meydanda düşeceğim.
Buraya gelmemi söyledin
Otoparkta
Ama karlı havalarda kar körüydün
Artık eve dönüş yolunu bulamıyorsun.
Cennete doğru öfkeleniyorum.
Kıpırdatmak bağırıyor
İblislerle mücadele
Arkadaşıma tekrar ihtiyacım var
Kendimi geri almam gerek.
Yalnız ben bir hiçim.
Ölülerle gitme.
Birlikte onu aldatabiliriz.
Aih aih
Sen ve ben bir gibiydik
Sen Bana Aittin
Kanka
Taştan daha güçlü
Ama bir dağın üzerinden atlayabilirsin.
Kar herkesi mahvedebilir mi
Dize atladı ve biz çok sert sarılı edildi
Seni durdurmaya çalışıyorum.
Ama sen yelken açtın.
Çok derin girdin
Ve ben de seninle geldim.
Beni indirdin
Her şey boşta gibi geliyor
Taşınmıyorum.
Otopark hala boş.
Bu yüzden gidip şişeyi boşaltacağım.
Çünkü bu meydanda düşeceğim.
Beynimde duman var.
Ve seni göremiyorum
Ama görmek istiyorum. sen de bir şeyler var
Bu yüzden hala bekliyorum
Otoparkta
Ve umarım bu şekilde gelirsin
Ooh
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Evet, beklerim
Beklerim
Bekleme
Beklerim
You can't get
Tuzağa düştüğünüz yer için
Senin iç
Anlamalısın
Gitmek gerekir kendinizi
Kendiniz için sadece kendinizi yenebilirsiniz
Buradan çıkmamız lazım
Kare kapanır ve ışık söner
Beni kesiyor
Beni lanet
Adamımsın
Aradım'
Benden kaçtın
Tamam oldu artık.
Umarım şimdi iyisindir Jaaaaa
Sen ve ben benim gibiydik.
Kanka
Taştan daha güçlü
Ama bir dağın üzerinden atlayabilirsin.
Kar herkesi mahvedebilir mi
Dize atladı ve biz de sarılı edildi
Seni durdurmaya çalıştım.
Ama sen yelken açtın.
Çok derin girdin
Ve ben de seninle geldim.
Beni indirdin
Her şey boşta gibi geliyor
Taşınmıyorum.
Otopark hala boş.
Bu yüzden gidip şişeyi boşaltacağım.
Çünkü meydanda düşeceğim.
Beynimde duman var.
Ve seni göremiyorum
Ama görmek istediğim tek şeyin seninle bir ilgisi var.
Bu yüzden hala bekliyorum
Otoparkta
Ve umut
Bu tarafa geliyorsun.
YYYY
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Beklerim
YYYY
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Evet, yaparım
Evet, biliyorum
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Her şey boşta gibi geliyor
Taşınmıyorum.
Otopark hala boş.
Bu yüzden gidip şişeyi boşaltacağım.
Çünkü burada, meydanda, beynimde duman varsa düşeceğim.
Ve seni göremiyorum
Ama görmek istediğim tek şeyin seninle bir ilgisi var.
Bu yüzden hala bekliyorum
Otoparkta
Ve umut
Bu tarafa geliyorsun.
Ooh
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Evet diyorum
Beklerim
Beklerim
Beklerim
Beklerim