Shakin' Stevens — Revenue Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakin' Stevens adlı sanatçının "Revenue Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I was sent to a place
Down in North Carolina
To check up on a moonshine still
But when I got there to my surprise
I could see a little light on the hill
Well the fire was a-glowin'
Already I was know
That I was really hot on the track
But the NVC said it couldn’t be me Yeah I’ll be the one to bring it back
Cause I’m a revenue man, yes a revenue man
I got a badge on my pocket and a gun on my hip
I find moonshiners and I never make a slip
I’m a revenue man, I’ll get ‘em if I can
Well the moon was shinin' tonight
When I looked down the river
I noticed on the side of the hill
I could see a red light
Glowin' really bright
I knew it had to be a still
Yeah people down the road
Said it wasn’t far
But you oughta know someone
Cause when the moonshiners knew
That I carry a star
I bet my bottom dollar
That I’ll have ‘em on the run
Cause I’m a revenue man, yes a revenue man
I got a badge on my pocket and a gun on my hip
I find moonshiners and I never make a slip
I’m a revenue man, I’ll get ‘em if I can
Well the moon was shinin' tonight
When I looked down the river
I noticed on the side of the hill
I could see a red light
Glowin' really bright
I knew it had to be a still
Yeah people down the road
Said it wasn’t far
But you oughta know someone
Cause when the moonshiners knew
That I carry a star
I bet my bottom dollar
That I’ll have ‘em on the run
Cause I’m a revenue man, yes a revenue man
I got a badge on my pocket and a gun on my hip
I find moonshiners and I never make a slip
I’m a revenue man, I’ll get ‘em if I can
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir yere gönderildim
Kuzey Carolina'da
Hala bir moonshine kontrol etmek için
Ama sürprizime vardığımda
Tepede küçük bir ışık görebiliyordum.
İyi bir yangın glowin'oldu
Zaten biliyordum
Pistte çok seksi olduğumu.
Ama NVC ben olamayacağını söyledi Evet onu geri getirecek kişi ben olacağım
Çünkü ben bir gelir adamıyım, evet bir gelir adamıyım
Cebimde bir rozet ve kalçamda bir silah var.
Ben moonshiners bulmak ve asla bir kayma yapmak
Ben bir gelir adamıyım, eğer yapabilirsem onları alacağım
Peki ay parlıyor bu gece
Nehirden aşağı baktığımda
Tepenin kenarında fark ettim.
Kırmızı bir ışık görebiliyordum
Gerçekten parlak parlıyor
Sabit olması gerektiğini biliyordum.
Evet insanlar yolda
"Uzak değil" dedi
Ama birini tanımalısın.
Çünkü moonshiners öğrendiğinde
Bir yıldız taşıdığımı
Alt dolarıma bahse girerim
Onları kaçarken yakalayacağım.
Çünkü ben bir gelir adamıyım, evet bir gelir adamıyım
Cebimde bir rozet ve kalçamda bir silah var.
Ben moonshiners bulmak ve asla bir kayma yapmak
Ben bir gelir adamıyım, eğer yapabilirsem onları alacağım
Peki ay parlıyor bu gece
Nehirden aşağı baktığımda
Tepenin kenarında fark ettim.
Kırmızı bir ışık görebiliyordum
Gerçekten parlak parlıyor
Sabit olması gerektiğini biliyordum.
Evet insanlar yolda
"Uzak değil" dedi
Ama birini tanımalısın.
Çünkü moonshiners öğrendiğinde
Bir yıldız taşıdığımı
Alt dolarıma bahse girerim
Onları kaçarken yakalayacağım.
Çünkü ben bir gelir adamıyım, evet bir gelir adamıyım
Cebimde bir rozet ve kalçamda bir silah var.
Ben moonshiners bulmak ve asla bir kayma yapmak
Ben bir gelir adamıyım, eğer yapabilirsem onları alacağım
Evet