Shakira — Antologia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Shakira adlı sanatçının "Antologia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Para amarte, necesito una razon, y es dificil creer
Que no exista una mas, que este amor
Sobra tanto, dentro de este corazon
Y a pesar de que dicen, que los anos son sabios
Todavia se siente el dolor
Porque todo el tiempo que pase junto a ti
Dejo tejido su hilo dentro de mi
Y aprendi a quitarle al tiempo los segundos
Tu me hiciste ver el cielo aun mas profundo
Junto a ti creo que aumente mas de tres kilos
Con tus tantos dulces besos repartidos
Desarrollaste mi sentido del olfato
Y fue por ti que aprendi a querer los gatos
Despegaste del cemento mis zapatos
Para escapar los dos volando un rato
Pero olvidaste una final instruccion
Porque aun no se como vivir sin tu amor
Y descubri lo que significa una rosa
Me ensenaste a decir mentiras piadosas
Para poder verte a horas no adecuadas
Y a remplazar palabras por miradas
Y fue por ti que escribi mas de cien canciones
Y hasta perdone tus equivocaciones
Y conoci mas de mil formas de besar
Y fue por ti que descubri lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar
Lo que es amar

Şarkı sözü çevirisi

Seni sevmek için bir nedene ihtiyacım var ve buna inanmak zor
Artık olsun, bu aşk daha
Bu kalpte çok fazla şey kaldı
Ve her ne kadar yıllar bilge olduğunu söyleseler de
Hala acıyı hissediyorsun.
Çünkü seninle geçirdiğim her zaman
İçime dokunmuş ipliğini bırakıyorum.
Ve zamanın saniyelerini almayı öğrendim.
Gökyüzünü daha da derin görmemi sağladın.
Senin yanında, sanırım üç kilodan fazla kazanacağım.
Tüm tatlı öpücüklerin yayılmış
Koku alma duyumu geliştirdin.
Ve senin sayende kedileri sevmeyi öğrendim.
Ayakkabılarımı çimentodan çıkardın.
Bir süre uçan iki kaçmak için
Ama son bir talimatı unuttun.
Çünkü hala senin aşkın olmadan nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Ve bir gülün ne anlama geldiğini keşfettim
Bana dindar yalanlar söylemeyi öğrettin.
Böylece seni uygunsuz zamanlarda görebilirim.
Ve kelimeleri görünüşle değiştir
Ve senin için yüzden fazla şarkı yazdım
Ve hatta hatalarınızı affedin
Ve öpmek için binden fazla yol biliyordum
Ve senin sayende sevmenin ne olduğunu keşfettim.
Aşk nedir
Aşk nedir
Aşk nedir
Aşk nedir
Aşk nedir
Aşk nedir