Shakira — Can't Remember to Forget You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakira adlı sanatçının "Can't Remember to Forget You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left a note on my bedpost
Said not to repeat yesterday’s mistakes
What I tend to do when it comes to you
I see only the good, selective memory
The way he makes me feel yeah, gotta hold on me
I’ve never met someone so different
Oh here we go You a part of me now, you a part of me So where you go I follow, follow, follow
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go But when you look at me, the only memory,
Is us kissing in the moonlight
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Ooooh
I can’t remember to forget you
Ohohohoh ohohohoh
I go back again
Fall off the train
Land in his bed
Repeat yesterday’s mistakes
What I’m trying to say is not to forget
You see only the good, selective memory
The way he makes me feel like
The way he makes me feel
I never seemed to act so stupid
Oh here we go He a part of me now, he a part of me So where he goes I follow, follow, follow, oh Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go But when you look at me, the only memory,
Is us kissing in the moonlight
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
I’d rob and I’d kill to keep him with me
I’d do anything for that boy
I’d give my last dime to hold him tonight
I’d do anything for that boy
I’d rob and I’d kill to keep him with me
I’d do anything for that boy
I’d give my last dime to hold him tonight
I’d do anything for that boy
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go But when you look at me, the only memory,
Is us kissing in the moonlight
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
But when you look at me, the only memory,
Is us kissing in the moonlight
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Şarkı sözü çevirisi
Karyolama bir not bıraktım.
Dünkü hataları tekrarlamamamı söyledi.
Sana gelince ne yapmaya eğilimliyim
Sadece iyi, seçici hafızayı görüyorum
Bana hissettirdiği yol Evet, bana tutunmalı
Hiç bu kadar farklı biriyle tanışmamıştım.
Burada benim bir parçam şimdi, o Yüzden takip ediyorum bakalım, takip nerede benim bir parçam seni takip etsin
Ohohohoh ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.
Ohohohoh ohohohoh
Seni bırakmam gerektiğini unutuyorum, ama bana baktığında, tek Hatıra,
Ay ışığında öpüşüyor muyuz
Ohohohoh ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.
Ooooh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.
Ohohohoh ohohohoh
Tekrar giderim
Trenden düşmek
Yatağına indi
Dünkü hataları Tekrarla
Söylemeye çalıştığım şey unutmamak.
Sadece iyi, seçici hafızayı görüyorsunuz
Bana sanki öyle geliyor ki o şekilde
Beni nasıl hissettirdiğini
Hiç bu kadar aptalca davranmamıştım.
Burada benim bir parçam şimdi, o Yüzden takip ediyorum, nereye gidiyor, benim bir parçam o, izleyin, izleyin, oh Ohohohoh ohohohoh gidiyoruz
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.
Ohohohoh ohohohoh
Seni bırakmam gerektiğini unutuyorum, ama bana baktığında, tek Hatıra,
Ay ışığında öpüşüyor muyuz
Ohohohoh ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.
Onu yanımda tutmak için soyup öldürürdüm.
O çocuk için her şeyi yaparım.
Bu gece ona sarılmak için son kuruşumu verirdim.
O çocuk için her şeyi yaparım.
Onu yanımda tutmak için soyup öldürürdüm.
O çocuk için her şeyi yaparım.
Bu gece ona sarılmak için son kuruşumu verirdim.
O çocuk için her şeyi yaparım.
Ohohohoh ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.
Ohohohoh ohohohoh
Seni bırakmam gerektiğini unutuyorum, ama bana baktığında, tek Hatıra,
Ay ışığında öpüşüyor muyuz
Ohohohoh ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.
Ama bana baktığında, tek anı,
Ay ışığında öpüşüyor muyuz
Ohohohoh ohohohoh
Seni unutmayı hatırlayamıyorum.