Shakira — Lo Que Más şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakira adlı sanatçının "Lo Que Más" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuantas veces nos salvo el pudor
Y mis ganas de siempre buscarte
Pedacito de amor delirante
Colgado de tu cuello
El sabado de lluvia a las cinco de la tarde
Sabe Dios como me cuesta dejarte
Y te miro mientras duermes
Mas no voy a despertarte
Es que hoy se me agoto la esperanza
Porque con lo que nos queda de nosotros ya no alcanza
Coro:
Eres lo que mas he querido
En la vida lo que mas he querido
Eres lo que mas he querido
En la vida lo que mas he querido
Cuantas veces quise hacerlo bien
Y peque por hablar demasiado
No saber donde, como, ni cuando
Todos estos anos caminando juntos
Ahora no parecen tantos
Sabe Dios todo el amor que juramos
Pero hoy nada es lo mismo
Ya no vamos a enganarnos
Que soy una mujer en el mundo
Que hizo todo lo que pudo,
No te olvides ni un segundo
Coro:
Que eres lo que mas he querido
En la vida lo que mas he querido
Eres lo que mas he querido
En la vida lo que mas he querido
Şarkı sözü çevirisi
Bizi kaç kez alçakgönüllülükten kurtardım
Ve her zaman seni aramak için arzum
Biraz sanrısal aşk
Boynundan asılı
Cumartesi öğleden sonra saat beşte yağmurlu
Ne kadar zor olduğunu Tanrı bana seni terk etmeyi bilir
Ve seni uyurken izliyorum
Ama seni uyandırmayacağım.
Bugün umudum tükendi mi
Çünkü bizden kalanlar artık yeterli değil.
Koro:
En çok istediğim sensin.
Hayatta en çok istediğim şey
En çok istediğim sensin.
Hayatta en çok istediğim şey
Kaç kez doğru yapmak istedim
Çok fazla konuştuğum için üzgünüm.
Nerede, nasıl ve ne zaman olduğunu bilmemek
Tüm bu yıllar birlikte yürüyor
Şimdi çok fazla görünmüyorlar
Tanrı yemin ettiğimiz tüm sevgiyi bilir
Ama bugün hiçbir şey aynı değil
Artık kendimizi kandırmayacağız.
Ben dünyada bir kadınım
Hepsi benim olabilir mi ,
Bir saniye unutma.
Koro:
En hoşuma giden de bu
Hayatta en çok istediğim şey
En çok istediğim sensin.
Hayatta en çok istediğim şey