Shakira — Rules şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakira adlı sanatçının "Rules" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You have to swear
You’ve got love to love me That will last forever
We must have a story
With a happy ending
I swear to never go away?
And never put aside
The things I’m gonna say
Cuz these are rules for us Use your eyes only to look at me Use your mouth only to kiss my lips
We are branches of the same old tree
You can laugh only if you laugh at me You can cry only if you cry for me Don’t forget that you’re condemned to me Can’t you see
You always were
You’ll always be You used to say
I should see a doctor
Who would keep me busy
Cuz a jealous woman
Never makes it easy
And you know I’ll defrost
Whatever seems right
But it may take a while
Before I change the rules
Use your eyes only to look at me Use your mouth only to kiss my lips
We are branches of the same old tree
You can laugh only if you laugh at me You can cry only if you cry for me Don’t forget that you’re condemned to me Can’t you see
You always were
You’ll always be
Şarkı sözü çevirisi
Yemin etmelisin
Beni sevmek için aşkın var. sonsuza kadar sürecek.
Bir hikaye olmalı
Mutlu bir sonla
Asla gitmeyeceğime yemin ederim.
Ve asla bir kenara koymayın
Söyleyeceklerim
Çünkü bunlar bizim için kurallar gözlerini sadece bana bakmak için kullan ağzını sadece dudaklarımı öpmek için kullan
Biz aynı eski ağacın dallarıyız
Sadece bana gülüyorsan gülebilirsin sadece benim için ağlıyorsan ağlayabilirsin unutma bana mahkumsun görmüyor musun
Hep öyleydin
Her zaman söylediğin gibi olacaksın.
Doktora gitmeliyim
Beni kim meşgul ederdi
Çünkü kıskanç bir kadın
Bunu asla kolaylaştırmaz
Ve buzları çözeceğimi biliyorsun.
Ne olursa olsun doğru görünüyor
Ama biraz zaman alabilir
Kuralları değiştirmeden önce
Gözlerini sadece bana bakmak için kullan ağzını sadece dudaklarımı öpmek için kullan
Biz aynı eski ağacın dallarıyız
Sadece bana gülüyorsan gülebilirsin sadece benim için ağlıyorsan ağlayabilirsin unutma bana mahkumsun görmüyor musun
Hep öyleydin
Her zaman olacaksın