Shakira — Te Necesito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shakira adlı sanatçının "Te Necesito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si es la lluvia de todos los dias
Que ha aumentado su nivel
Ya la musica no tiene el mismo
Efecto que solia tener
Tal vez haya vivido tanto
En tan poco y tan corto tiempo
Qqe no se ni que idioma hablo
Ni que velas cargo dentro
De este entierro
Siento que no tengo fuerzas ya
Para saltar y agarrar y sol
Y por mas que yo intente
No me escucho ni mi propia voz
Yo no se si he vivido diez mil dias
O un dia diez mil veces
Y te sumo a mi historia
Queriendo cambiar las perdidas
Por creces
Te necesito, te necesito mi amor
Donde quiera que tu estes
Me hace falta tu calor
Te necesito, te necesito mi amor
Porque eres parte de mi
Te necesito aqui
Y es que no se vivir sin ti
No he aprendido
y me encuentro asi perdida
Como una aguja en un pajar
Como arena movedizas
Me sumerjo
Entre mi soledad
Ya no se si he vivido
Diez mil dias
O un dia diez mil veces
Y te sumo a mi historia
Queriendo cambiar las
Perdidas por creces
Te necesito
Şarkı sözü çevirisi
Her gün yağmur yağarsa
Bu onun seviyesini artırdı
Zaten müzik aynı değil
Daha önce sahip olduğu etki
Belki o kadar uzun yaşadı.
Böyle kısa ve kısa bir süre içinde
Qqe hangi dili konuştuğumu bile bilmiyorum.
Ne de içinde mumlar kargo
Bu mezarın
Artık gücüm yokmuş gibi hissediyorum.
Atlamak ve kapmak ve güneş
Ve ben geldiğince
Kendi sesimi duyamıyorum.
On bin gün mü yaşadım bilmiyorum.
Veya bir gün on bin kez
Ve seni hikayeme ekliyorum
Kayıpları değiştirmek isteyen
Ayrıca
Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var aşkım
Nerede olursan ol
Sıcaklığına ihtiyacım var
Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var aşkım
Çünkü benim bir parçamsın
Sana burada ihtiyacım var.
Ve sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Hiç öğrenemedim
ve kendimi çok kayıp buluyorum
Samanlıkta bir iğne gibi
Bataklık gibi
Ben dalış
Yalnızlığım arasında
Hiç yaşamadım mı bilmiyorum.
On bin gün
Veya bir gün on bin kez
Ve seni hikayeme ekliyorum
Değiştirmek isteyen
Aşırı kayıp
Sana ihtiyacım var