Sham 69 — If The Kids Are United şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sham 69 adlı sanatçının "If The Kids Are United" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For once in my life I’ve got something to say
I wanna say it now
for now is today
A love has been given
so why not enjoy
So let’s all grab
and let’s all enjoy
If the kids
are united
then we’ll never
be divided
Just take a look around you
What do you see
Kids with feelings
like you and me Understand him,
he’ll understand you
For you are him,
and he is you
If the kids
are united
then we’ll never
be divided
I don’t want to be rejected
I don’t want to be denied
Then its not my misfortune
That I’ve opened up your eyes
Freedom is given
Speak how you feel
I have no freedom
How do you feel
They can lie to my face
But not to my heart
If we all stand together
It will just be the start
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda bir kez olsun söyleyecek bir şeyim var.
Şimdi bunu söylemek istiyorum
şimdilik bugün
Bir aşk verildi
öyleyse neden zevk almıyorsunuz
O yüzden hepimiz yakalayalım.
ve hepimiz tadını çıkaralım
Eğer çocuklar
Birleşmiş
o zaman asla
bölünmek
Sadece etrafına bir bak.
Ne görüyorsun
Duyguları olan çocuklar
sanki sen ve ben onu anlıyoruz.,
anlayacaktır seni
Senin için onu,
ve o sensin
Eğer çocuklar
Birleşmiş
o zaman asla
bölünmek
Reddedilmiş olmak istemiyorum
Pişman olmak istemiyorum
O zaman bu benim talihsizliğim değil
O gözlerini bana geri ver
Özgürlük verilir
Nasıl hissettiğini söyle
Yok özgürlük var
Nasıl hissediyorsun
Yüzüme karşı yalan söyleyebilirler.
Ama kalbime değil
Eğer hepimiz birlikte durursak
Bu sadece bir başlangıç olacak