shaMan — Дневник şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, shaMan adlı sanatçının "Дневник" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Черным по белому
Мысли смелые корявым почерком
Ложатся строчками
С запятыми, точками
Фразами разными
Откровенными, светлыми, грязными
С души туда
Стерпит все бумага
Здравствуй милая, читаю твой дневник
Ты будешь злиться, знаю, но соблазн велик
Узнать, что чувствуешь, о чем переживаешь
Чего избегаешь и о чем в душе мечтаешь
Что ложь, что, правда, а что скрываешь трепетно
Здесь хоть на часть своих вопросов я найду ответы
Листаю страницы, вот наша встреча
Стены клуба, R`n`B, поздний вечер
Черным по белому
Мысли смелые корявым почерком
Ложатся строчками
С запятыми, точками
Фразами разными
Откровенными, светлыми, грязными
С души туда
Стерпит все бумага
Искренние фразы проходят по бумаге
Строчка за строчкой, люблю безумно
Читаю в уголочке
На каждой страничке сердечки и мое имя
Как же это приятно любимая
Мелькают даты, открытки, цветы, колечко
Прогулки по парку, кино, пляж, речка
Мелькают люди, события, моменты,
Но что за черт, чужие подарки, комплементы
Черным по белому
Мысли смелые корявым почерком
Ложатся строчками
С запятыми, точками
Фразами разными
Откровенными, светлыми, грязными
С души туда
Стерпит все бумага
Как ты могла, как, так поступить со мною?
Измена за изменой, руки дрожат собрал силу воли я
Читаю дальше, нет, не могу
Нашел любовь, а оказалось, что пригрел змею
Беру ручку, ищу последнюю страничку
Пишу короткое послание и ставлю точку
Точными ударами разбила в дребезги мне сердце
Прощай милая, ищи другую жертву

Şarkı sözü çevirisi

Siyah beyaz
Cesur özensiz el yazısı düşünceler
Çizgilerle uzan
Virgüllerle, noktalarla
Farklı ifadeler
Samimi, açık, kirli
Ruhtan oraya
Tüm kağıt dayanacak
Merhaba tatlım, günlüğünü okuyorum.
Kızgın olacaksın, biliyorum, ama günaha harika
Ne hissettiğini öğrenmek, ne hakkında endişeleniyorsun
Ne önlemek ve ne duşta hayal
Ne yalan, ne, doğru, ne saklıyorsun titriyor
Burada en azından bazı sorularıma cevap bulacağım
Sayfaları çeviriyorum, işte toplantımız
Kulüp duvarları, R'n'b, geç akşam
Siyah beyaz
Cesur özensiz el yazısı düşünceler
Çizgilerle uzan
Virgüllerle, noktalarla
Farklı ifadeler
Samimi, açık, kirli
Ruhtan oraya
Tüm kağıt dayanacak
Samimi ifadeler kağıda geçer
Dikiş dikiş, aşk delice
Bir köşede okuyorum
Her sayfada kalpler ve benim adım
Ne kadar güzel bir favori
Tarihleri yanıp sönen, tebrik kartları, çiçekler, yüzük
Parkta yürüyüş, filmler, plaj, nehir
Yanıp sönen insanlar, olaylar, anlar,
Ama ne halt, başkalarının hediyeleri, övgüler
Siyah beyaz
Cesur özensiz el yazısı düşünceler
Çizgilerle uzan
Virgüllerle, noktalarla
Farklı ifadeler
Samimi, açık, kirli
Ruhtan oraya
Tüm kağıt dayanacak
Nasıl yaparsın, nasıl, bunu benimle?
İhanetten sonra ihanet, eller sallayarak irade gücü topladı
Daha fazla okuyorum, hayır, yapamam
Aşkı buldum, ama yılanı ısıttığı ortaya çıktı
Bir kalem alıyorum, son sayfayı arıyorum
Kısa bir mesaj yazıyorum ve bir nokta koyuyorum
Doğru darbeler kalbimi kırdı
Elveda tatlım, başka bir kurban bul.