Shameless — Far Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shameless adlı sanatçının "Far Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl don’t take it all so bad
Don’t you cry (don't you cry)
Girl don’t take the meaning wrong
It’s not goodbye (it's not goodbye)
'Cause one chance to make a dream come true
So I’ve got to leave for now
'Cause this same road that takes me away
It’s gonna bring me back, back to you somehow
But for now I’m far away, far away
And I can’t be there tonite
When I’m far away, far away
You’re always on my mind
And even now we’re miles apart
I’ll always keep your love In my heart
Don’t say you’ve lost the one you love
You’re not alone (you're not alone)
Still have someone to call your own
I’m comin' home (I'm comin' home)
'Cause rain and sun and the wind and the snow
Won’t hold me back from you
Just a little bit longer don’t lose hope
'Cause I swear to you girl, I’m still lovin' you
(Refrão)
Babe I know the wait it’s hard
It won’t be long (it won’t be long)
Babe just keep my love alive
While I’m gone (while I’m gone)
(Refrão)
Şarkı sözü çevirisi
Kız her şeyi bu kadar kötü alma
Ağlama (ağlama)
Kız yanlış anlama
Bu bir veda değil (bu bir veda değil)
Çünkü bir rüyayı gerçeğe dönüştürmek için bir şans
O yüzden gitmemiz için lazım
Beni alır, çünkü bu aynı yolu uzak
Beni bir şekilde sana geri getirecek.
Ama şimdilik çok uzaktayım, çok uzaktayım
And I can't be there tonite
Uzaktayken, uzaktayken
Her zaman aklımdasınız
Ve şimdi bile kilometrelerce uzaktayız
Aşkını her zaman kalbimde tutacağım
Sevdiğin birini kaybettiğini söyleme.
Yalnız değilsin (yalnız değilsin)
Hala kendi aramak için biri var
Eve geliyorum (eve geliyorum)
Çünkü yağmur ve güneş ve rüzgar ve kar
Senden beni tutamaz
Sadece biraz daha umudunu kaybetme
Çünkü sana yemin ederim kızım, seni hala seviyorum.
(Refrão)
Bebeğim ne kadar zor olduğunu biliyorum
Uzun olmayacak (uzun olmayacak)
Bebeğim sadece aşkımı canlı tut
Ben yokken (ben yokken)
(Refrão)