Shamra — Say Um şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shamra adlı sanatçının "Say Um" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love comes along
Like a puppy dog
And it runs away like a puma
When I say I love you
You don’t have to run
Baby, if you want to say um
If love was a contest
And they made me a judge
You’d win all the awards,
Prizes, and such
When I say I love you
If you don’t think I’m the one
Baby, if you want to say um
Say um
A screenwriter ought
To take our dialogue
And make a movie script
Loosely based on us
If I say I love you
But, you’re just having fun
Baby, if you want to say um
Say um
When I’m with you
I time how long you hold me
Before you let go
It’s never long enough
Love comes along
Like a puppy dog
And it runs away like a puma
I’ll understand
If you don’t feel like I do
But, I really hope that you’ll
Say I love you too
I hope you don’t say um
But, you don’t have to run
If you don’t think I’m the one
Or, if you’re just having fun
I hope you don’t say um
I hope you don’t say um
But, baby if you want to say um
Say um
Şarkı sözü çevirisi
Aşk birlikte geliyor
Bir köpek yavrusu gibi
Ve bir puma gibi kaçıyor
Seni seviyorum dediğimde
Koşmana gerek yok
Bebeğim, eğer um demek istiyorsan
Aşk bir yarışma olsaydı
Ve beni bir yargıç yaptılar
Tüm ödülleri kazanacaksın.,
Ödüller ve benzeri
Seni seviyorum dediğimde
Eğer benim olduğumu düşünmüyorsan
Bebeğim, eğer um demek istiyorsan
Um de
Bir senarist olmalı
Diyaloğumuzu almak için
Ve bir film senaryosu yapmak
Gevşek bize dayalı
Eğer söylersem seni seviyorum
Ama sadece eğleniyorsun.
Bebeğim, eğer um demek istiyorsan
Um de
Seninle olduğum zaman
Beni ne kadar tuttuğunu biliyorum.
Bırakmadan önce
Asla yeterince uzun değil
Aşk birlikte geliyor
Bir köpek yavrusu gibi
Ve bir puma gibi kaçıyor
Anlarım
Eğer benim gibi hissetmiyorsan
Ama umarım bunu yaparsın.
Ben de seni seviyorum de
Umarım um demezsin.
Ama kaçmak zorunda değilsin.
Eğer benim olduğumu düşünmüyorsan
Ya da sadece eğleniyorsanız
Umarım um demezsin.
Umarım um demezsin.
Ama bebeğim, eğer um demek istiyorsan
Um de