Shandi — Boy Crazy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shandi adlı sanatçının "Boy Crazy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day there’s a new one calling on the phone
Every night there’s a new one taking her home
She’s hungry for love in the worst way through her boy crazy
Refrain:
Boy crazy,
Boy crazy days
It doesn’t matter if it’s skinny, fat or tall
She doesn’t care what he looks like at all
She doesn’t mind what the neighbors say through her boy crazy
Repeat Refrain
She gets physical attraction
She gets physically abused
She gets no satisfaction
And she gets no excuse
Except to say that she’s going though a stage of her boy crazy
Repeat Refrain
Sometimes she wants a kiss and run spree
Then again some last for a week or two or three
She doesn’t mind at all where it lays through her boy crazy
Repeat Refrain
Well, I wish her luck
'Cause I know it’s damn tough
To find any kind of love
Any kind of way
In these crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, mixed up days
Well, I understand 'cause I’ve been there
Myself to running wild as the wind
Till I ran into you
But one thing’s for sure when our love fades away
I’ll go through boy crazy
Repeat Refrain
I’ll get physical attraction
I’ll be physically abused
I’ll get no satisfaction
And I’ll have no excuse
Except to say that I’m going though a stage of my boy crazy
Repeat Refrain
Şarkı sözü çevirisi
Her gün telefonda yeni bir telefon var
Her gece onu eve götüren yeni bir tane var
Çılgın oğlu ile en kötü şekilde aşk için aç
Kaçınmak:
Kız deli,
Kız çılgın günler
Eğer zayıf, şişman ya da uzun boylu olması fark etmez
Neye benzediğini umursamıyor.
Komşuların çılgın oğluyla ne söylediğini umursamıyor.
Tekrar Nakarat
Fiziksel cazibe alır
O gets physically abused
O gets hayır satisfaction
Ve hiçbir mazereti yok
Oğlunun çılgın bir sahnesine gittiğini söylemek dışında
Tekrar Nakarat
Bazen bir öpücük ve koşmak istiyor.
Sonra tekrar bir hafta ya da iki ya da üç için son
O hiç umursamıyor nerede onun oğlan deli aracılığıyla bırakır
Tekrar Nakarat
Peki, ona şans diliyorum
Çünkü çok zor olduğunu biliyorum.
Her türlü aşkı bulmak için
Her türlü yol
Bu çılgın, çılgın, çılgın, çılgın, çılgın, çılgın, karışık günlerde
Anlıyorum çünkü ben de oradaydım.
Kendimi rüzgar gibi vahşi koşmaya
Kadar sana rastladım
Ama aşkımız kaybolduğunda kesin olan bir şey var.
Çocuk ile deli olacağım
Tekrar Nakarat
Fiziksel cazibe alacağım
Fiziksel tacize uğrayacağım.
Hayır tatmin olacağım
Ve hiçbir bahanem olmayacak
Oğlumun çılgın bir sahnesine gittiğimi söylemek dışında
Tekrar Nakarat