Shandon — Questi Anni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shandon adlı sanatçının "Questi Anni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So ancora guardare in alto
e perdermi nel cielo
Mentre vibro assieme ad un torrente
…e penso all’acciaio che ci stringe.
Questi anni stan correndo via
Come macchine impazzite li senti arrivare
Ti volti e son già lontani
Ti chiedi cosa é successo
La rabbia di quei giorni brucia ancora dentro
Ma forse tanto veleno
Poi é tornato dentro di noi
Gli altri stanno ancora ridendo…
E noi qui a guardarci dentro
No son sempre io Non mi cambierete quel che ho dentro
Forse un’altra faccia
Ho più cicatrici di prima
Sorrido un po' meno
Forse penso di più
Non mi chiedere se ho vinto o se ho perso.
Quel che é intorno é una sconfitta per tutti
No non sono io il fallito
Voi tutti avete perso un po' di vita
Voi tutti meno umani
Şarkı sözü çevirisi
Hala Yukarı bakabilirim.
ve gökyüzünde kaybolmak
Bir akışla titreşirken
... ve bizi sıkan çeliği düşünüyorum.
Bu yıllar stan kaçıyor
Çılgın arabalar gibi onları duyuyorsun
Arkanı dön ve çok uzaktalar.
Ne oldu merak ediyorum
O günlerin öfkesi hala içeride yanıyor
Ama belki de çok fazla zehir
O zaman ikimiz içinde geri geldi.
Diğerleri hala gülüyor…
Ve biz içeriye bakmak için buradayız
Hep ben ben ben ben içinde ne değişmez
Belki başka bir yüz
Eskisinden daha fazla yara izim var.
Biraz daha az gülümsüyorum
Belki daha fazla düşünüyorum
Kazanıp kazanmadığımı sorma.
Etrafında olan herkes için bir yenilgidir
Hayır, kaybeden ben değilim.
Hepiniz küçük bir hayat kaybettiniz
Hepiniz daha az insansınız.