Shane Capone — This Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shane Capone adlı sanatçının "This Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If life was like a Christmas movie
I wouldn’t have a care or worry
And everything
Would always turn out
Fine
Making angels in the snow
Kissing under mistletoe
And everyone would always
Have a
Smile
But baby
Life isn’t that easy
Sometimes it gets crazy
I’m falling on my knees
Yeah
I’m hoping for a happy ending
So let’s start pretending
What life could be
There’ll be dancing and singing
(This Christmas life)
And the bells will be ringing
(This Christmas life)
No more heartaches with heart breaks
(This Christmas life)
Oh I
Wish it could be mine
If I lived up on the North Pole
I would stare out of my window
And look around
At all the shining lights
Christmas carols
Out on the front door
Family at the dinner table
And every night would always end
Just Right
But baby
Life isn’t that easy
Sometimes it gets crazy
I’m falling on my knees
Yeah
I’m hoping
For a happy ending
So let’s start pretending
What life could be
There’ll be dancing and singing
(This Christmas life)
And the bells will be ringing
(This Christmas life)
No more heart aches with heartbreaks
(This Christmas life)
Oh I
Wish it could be mine
So I just close my eyes
And
Create a wonderland
Where
Anything possible
There
I’m just dreaming
Of what it would be
There’ll be dancing and singing
(This Christmas life)
And the bells will be ringing
(This Christmas life)
No more heartaches with heartbreaks
(This Christmas life)
Oh I
Wish it could be mine
There’ll be dancing and singing
(This Christmas life)
And the bells will be
(Bells will be ringing)
(This Christmas life)
No more heartaches with heartbreaks
(This Christmas life)
Oh I
Wish it could
Be
Mine
(end)
(Well unless you downloaded the video part like me, the you get to here Shane’s
LOVELY voice)
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir Noel filmi gibi olsaydı
Umurumda ya da endişelenmem.
Ve her şey
Her zaman ortaya çıkacaktı
İnce
Karda melekler yapmak
Ökse otu altında öpüşme
Ve herkes her zaman
Sahip olmak
Gülümseme
Ama bebeğim
Hayat o kadar kolay değil
Bazen çıldırıyor
Düşen diz çöküyorum
Evet
Mutlu bir son için umut ediyorum
Öyleyse rol yapmaya başlayalım
Hayat ne olabilir
Dans edip şarkı söyleyecekler.
(Bu Noel hayatı)
Ve çanlar çalacak
(Bu Noel hayatı)
Kalp kırıkları ile daha fazla kalp ağrısı yok
(Bu Noel hayatı)
Oh Ben
Keşke benim çocuğum olabilir mi
Kuzey Kutbu'nda yaşasaydım
Pencereden dışarı bakardım.
Ve etrafına bak
Tüm parlayan ışıklarda
Noel şarkıları
Ön kapıda
Yemek masasında aile
Ve her gece her zaman sona erecek
Sadece Doğru
Ama bebeğim
Hayat o kadar kolay değil
Bazen çıldırıyor
Düşen diz çöküyorum
Evet
Umarım
Mutlu bir son için
Öyleyse rol yapmaya başlayalım
Hayat ne olabilir
Dans edip şarkı söyleyecekler.
(Bu Noel hayatı)
Ve çanlar çalacak
(Bu Noel hayatı)
Heartbreaks ile daha fazla kalp ağrısı yok
(Bu Noel hayatı)
Oh Ben
Keşke benim çocuğum olabilir mi
Bu yüzden sadece gözlerimi kapatıyorum
Ve
Bir Harikalar diyarı yarat
Nerede
Mümkün olan her şey
Orada
Sadece rüya görüyorum.
Ne olacağını
Dans edip şarkı söyleyecekler.
(Bu Noel hayatı)
Ve çanlar çalacak
(Bu Noel hayatı)
Heartbreaks ile daha fazla heartbreaks yok
(Bu Noel hayatı)
Oh Ben
Keşke benim çocuğum olabilir mi
Dans edip şarkı söyleyecekler.
(Bu Noel hayatı)
Ve çanlar olacak
(Çanlar çalacak)
(Bu Noel hayatı)
Heartbreaks ile daha fazla heartbreaks yok
(Bu Noel hayatı)
Oh Ben
İsterdim
Olmak
Ben
(sonlandırmak)
(Eğer benim gibi bir video parçası indirmediyseniz, o zaman Shane'in buraya geleceksiniz
Güzel ses)