Shane Fenton & The Fentones — Too Young for Sad Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shane Fenton & The Fentones adlı sanatçının "Too Young for Sad Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m too young to live in sorrow
So don’t bring me down, if you please
Had a girl, loved her fine, but she’s no longer mine
And I’m too young for sad memories.
Don’t you tell me now you’ve seen her
Her name sets my heart ill at ease
Makes me count to my cost all the chances I’ve lost
And I’m too young for sad memories
I don’t want to know where to find her
I’d find her with some other love
No she don’t need me to remind her of the love she’s just rid off
But if your my friend go tell her, I’m travelling to some place where she’s
not around night and day to affect me this way.
Yes I’m too young for sad memories.
Yes I’m too young for sad memories.
Şarkı sözü çevirisi
Keder içinde yaşamak için çok gencim.
O yüzden lütfen beni aşağı çekme.
Bir kız vardı, onu çok sevdi, ama artık benim değil
Ve üzücü anılar için çok gencim.
Sakın bana onu gördüğünü söyleme.
Onun adı kalbimi rahatlatıyor
Kaybettiğim tüm şanslarım pahasına saymamı sağlıyor.
Ve hüzünlü anılar için çok gencim
Onu nerede bulacağımı bilmek istemiyorum.
Onu başka bir aşkla bulurdum.
Hayır ben onun aşk olduğunu hatırlat bana da kaldırmak gerekmez mi
Ama eğer arkadaşın ona söylerse, onun olduğu bir yere gidiyorum.
beni bu şekilde etkilemek için gece gündüz değil.
Evet, üzücü anılar için çok gencim.
Evet, üzücü anılar için çok gencim.