Shane McAnally — Lie to me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shane McAnally adlı sanatçının "Lie to me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lie of why you're leavin' early,
Deny that you're in any hurry,
Cry and tell me not to worry,
'Cause what I don't know, is never gonna hurt me.
Breathe, no baby, don't feel guilty.
Deceive me then just walk away.
Leave me the truth would only kill me.
And It's gotta be, it's gotta be this way.
One more bad excuse
Before you turn me lose.
Give me something to remember you by.
Couldn't you offer me
A little dishonesty?
Promise me you'll try...
You'll lie to me.
Go, your plane's not gonna stay.
Slow, so I can take it in.
And so you say you'll see me later,
When you know you won't see me again.
Please before you let go of me
Take me one more time.
Appease me, tell me that you love me,
That you haven't gone and changed your heart.
One more bad excuse
Before you turn me lose.
Give me something to remember you by.
Couldn't you offer me
A little dishonesty?
Promise me you'll try...
You'll lie to me, lie to me.
Lie of why you're leavin' early,
Deny that you're in any hurry,
Cry and tell me not to worry,
'Cause what I don't know, is never gonna hurt me, yeah.
One more bad excuse
Before you turn me lose.
Give me something to remember you by.
Couldn't you offer me
A little dishonesty?
Promise me you'll try...
You'll lie to me.
Lie to me, lie to me…
Couldn't you lie to me?..
Lie to me, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Neden erken ayrıldığına dair yalan söyle, acelen olduğunu inkar et, ağla ve endişelenmememi söyle, çünkü bilmediğim şey beni asla incitmeyecek.
Nefes al, bebek yok, suçluluk hissetme.
Beni kandırıp çekip git.
Beni terk et, gerçek sadece beni öldürür.
Ve bu şekilde olmalı.
Beni kaybetmeden önce bir kötü bahane daha.
Seni hatırlamam için bana bir şey ver.
Bana biraz sahtekarlık teklif edemez misin?
Deneyeceğine söz ver...
Bana yalan söyleyeceksin.
Git, uçağın burada kalmayacak.
Yavaş, böylece içeri girebilirim.
Beni bir daha görmeyeceğini bildiğin zaman beni daha sonra göreceğini söylüyorsun.
Lütfen beni bırakmadan önce beni bir kez daha Al.
Beni sakinleştir, beni sevdiğini söyle, gitmediğini ve kalbini değiştirmediğini söyle.
Beni kaybetmeden önce bir kötü bahane daha.
Seni hatırlamam için bana bir şey ver.
Bana biraz sahtekarlık teklif edemez misin?
Deneyeceğine söz ver...
Bana yalan söyleyeceksin, bana yalan söyleyeceksin.
Neden erken ayrıldığına dair yalan söyle, acelen olduğunu inkar et, ağla ve endişelenmememi söyle, çünkü bilmediğim şey beni asla incitmeyecek, Evet.
Beni kaybetmeden önce bir kötü bahane daha.
Seni hatırlamam için bana bir şey ver.
Bana biraz sahtekarlık teklif edemez misin?
Deneyeceğine söz ver...
Bana yalan söyleyeceksin.
Bana yalan söyle, bana yalan söyle... bana yalan söyleyemez misin?..
Bana yalan söyle, Evet.