Shane & Shane — Future Version şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shane & Shane adlı sanatçının "Future Version" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe a future version of me You’ll love
I can’t imagine being worthy of a love like this
I could be a better man, I swear to You
Come back and see me in a year or two
At the moment I’m trying to change into
A future version You can embrace
You I love
Regardless of the things you’ve said and done
No mistake can change my mind
Come, seek, and find
My love is yours right now
Right now I’m seeing You and I cannot deny
Amazing things but still I try and try and try
To gain a love like this
You know the things that I am seeing
They must be true
Cuz I have seen them in you too
And I can tell you now your sin remains
But I still love you with amazing grace
I am loved
Regardless of the things I’ve said and done
No mistake can change your mind
I’m your design
Your love is mine right now
Its less about the do’s and don’ts
The won’ts us feel like My love is far away
Its more about the things I’ve done to overcome
My life, and death, and resurrection
My love is yours today
Nothing can separate my love anyway
I am loved
Regardless of the things I’ve said and done
No mistake can change your mind
I’m your design
Your love is mine
I am loved
Regardless of the things I’ve said and done
No mistake can change your mind
I’m your design, God
Your love is mine right now
Şarkı sözü çevirisi
Belki de seveceğiniz gelecekteki bir versiyonum
Böyle bir aşka layık olmayı hayal bile edemiyorum.
Yemin ederim daha iyi bir adam olabilirim.
Bir iki yıl sonra beni görmeye gel.
Şu anda değişmeye çalışıyorum
Kucaklayabileceğiniz gelecekteki bir sürüm
Seni seviyorum
Söylediklerin ve yaptıkların ne olursa olsun
Hiçbir hata fikrimi değiştiremez
Gel, Ara ve Bul
Aşkım şu anda senin
Şu anda seni görüyorum ve inkar edemem
İnanılmaz şeyler ama yine de deniyorum ve deniyorum ve deniyorum
Böyle bir aşk kazanmak için
Gördüğüm şeyleri biliyorsun.
Gerçek olmalılar
Çünkü ben de onları senin içinde gördüm.
Ve şimdi sana günahının kaldığını söyleyebilirim.
Ama yine de seni inanılmaz bir zarafetle seviyorum
Sevilirim
Söylediklerim ve yaptıklarım ne olursa olsun
Hiçbir hata fikrini değiştiremez
Ben senin tasarımınım.
Aşk değil artık benim
Yapılması ve yapılmaması gerekenler hakkında daha az
Aşkımın çok uzakta olduğunu hissetmeyeceğiz.
Üstesinden gelmek için yaptığım şeyler hakkında daha fazla
Hayatım, ölümüm ve dirilişimim
Aşkım bugün senin
Hiçbir şey aşkımı ayıramaz zaten.
Sevilirim
Söylediklerim ve yaptıklarım ne olursa olsun
Hiçbir hata fikrini değiştiremez
Ben senin tasarımınım.
Senin aşkın benim
Sevilirim
Söylediklerim ve yaptıklarım ne olursa olsun
Hiçbir hata fikrini değiştiremez
Ben senin tasarımınım, Tanrım.
Aşk değil artık benim