Shania Twain — Still Under The Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shania Twain adlı sanatçının "Still Under The Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My first lesson in losing a love was you
Learning to live with your memory was lesson number two
And I can’t lie, baby
I still cry sometimes
But I’ve come a long way
Towards gettin' you out of my mind
I’m still under the weather
But I’m over the storm
I still miss the shelter
Of your loving arms
But what I thought would kill me Has just made me strong
I’m still under the weather
But I’m over the storm
Sometimes your memory still gets the best of me But that lonely ache in my heart
Ain’t as bad as it used to be And sometimes the way that I’m feelin'
Inside doesn’t show
But I know
I’ll get over you, I’ve just got a long way to go
(Repeat Chorus)
I’m still under the weather
But I’m over the storm
Şarkı sözü çevirisi
Bir aşkı kaybetmekle ilgili ilk Dersim sendin.
Hafızanla yaşamayı öğrenmek iki numaralı dersti.
Ve yalan söyleyemem, bebeğim
Hala bazen ağlıyorum
Ama uzun bir yol kat ettim.
Seni aklımdan çıkarmak için.
Hala hastayım
Ama fırtınayı aştım.
Sığınağı hala özlüyorum.
Sevgi dolu kollarının
Ama beni öldüreceğini düşündüğüm şey beni güçlü kıldı.
Hala hastayım
Ama fırtınayı aştım.
Bazen hafızan hala benim için en iyisini alır ama kalbimdeki o yalnız acı
Eskiden olduğu kadar kötü değil ve bazen de hissettiğim gibi
İçeride hiçbir şey görünmüyor
Ama biliyorum
Seni unutacağım, gitmem gereken uzun bir yol var.
(Koroyu Tekrarla)
Hala hastayım
Ama fırtınayı aştım.