Shania Twain — When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shania Twain adlı sanatçının "When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come On Over
When
If elephants could fry I’d be a little more optimistic
But I don’t see that happening anytime soon
I don’t mean to sound so pessimistic
But I don’t think that cow really jumped over the moon
When will I wake up?
Why did we break up?
When will we make up?
When money grows on trees
People live in peace
Everyone agrees
When happiness is free
Love can guarantee
You’ll come back to me-that's when
I’d love to wake up smiling-full of the joys of spring
And hear on CNN that Elvis lives again
And that John’s back with the Beatles and they’re going out on tour
I’ll be the firs in line for tickets-gotta see that show for sure
When will I wake up?
Why did we break up?
When will we make up?
When money grows on trees
People live in peace
Everyone agrees
When happiness is free
Love can guarantee
You’ll come back to me-that's when
When will I wake up?
Why did we break up?
When will we make up?
When money grows on trees
People live in peace
Everyone agrees
When happiness is free
Love can guarantee
You’ll come back to me-that's when
Şarkı sözü çevirisi
Gel
Ne zaman
Filler kızarsa biraz daha iyimser olurdum.
Ama bunun yakın zamanda olacağını sanmıyorum.
Bu kadar karamsar görünmek istemem.
Ama o ineğin gerçekten Ayın üzerinden atladığını sanmıyorum.
Ne zaman uyanacağım?
Biz neden ayrıldık?
Ne zaman barışacağız?
Para ağaçlarda büyüdüğünde
İnsanlar barış içinde yaşıyor
Herkes aynı fikirde
Mutluluk özgür olduğunda
Aşk garanti edemez
Bana geri dönecek misin-o zaman
Baharın sevinçleriyle dolu bir gülümsemeyle uyanmayı çok isterim
Ve Cnn'de Elvis'in tekrar yaşadığını duyun
Ve John Beatles ile geri döndü ve turneye çıkıyorlar
Biletler için sıraya giren ilk kişi olacağım-bu şovu kesinlikle görmeliyim
Ne zaman uyanacağım?
Biz neden ayrıldık?
Ne zaman barışacağız?
Para ağaçlarda büyüdüğünde
İnsanlar barış içinde yaşıyor
Herkes aynı fikirde
Mutluluk özgür olduğunda
Aşk garanti edemez
Bana geri dönecek misin-o zaman
Ne zaman uyanacağım?
Biz neden ayrıldık?
Ne zaman barışacağız?
Para ağaçlarda büyüdüğünde
İnsanlar barış içinde yaşıyor
Herkes aynı fikirde
Mutluluk özgür olduğunda
Aşk garanti edemez
Bana geri dönecek misin-o zaman