Shanice — I Love Your Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shanice adlı sanatçının "I Love Your Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting in my class
Just drifting away
Staring into the windows of the world
Yeah
I can’t hear the teacher
His books don’t call me at all
I don’t see the bad boys trying to catch some play
'Cause I love your smile
I love your smile
The clock at work says three
And I wanna be free
Free to scream, free to bathe
Free to paint my toes all day, woo!
My boss is lame you know
And so is the pay
I’m gonna put that new black mini on my charge anyway
'Cause I love your smile
Hey, said I love your smile
Time came and showed me your direction
Now I know I’ll never ever go back
Taught me that
I can be a better girl
With the love you give
You rock my world
You dig?
I’m showin' the life that I’m living
This is the life that I have and it’s given to you
Yeah and it’s true
La-dee-da
Twinkly dee
Do you, believe in a girl like me?
Shanice is the one for you to be with
But when I’m caught all alone
I start fessing
It’s from a state of depression
And the thunder clouds of doubt move in
I begin to wonder
«Do you still love me?»
But after that
My whole world is beautiful
Blow, Branford, blow
Time came and showed me your direction
Now I know I’ll never ever go back
Taught me that
I can be a better girl
With the love you give
You rock my world
Smile, sike
Ooh, I love your smile (smile for me)
Yes I do boy, hee
I love your smile
I love your smile, baby
Heee, heee, heeee, heeeee
I love your smile
I really do (hahahahahaha)
Şarkı sözü çevirisi
Sınıfta otururken
Sadece sürükleniyor
Dünyanın pencerelerine bakıyor
Evet
Öğretmeni duyamıyorum.
Kitapları beni hiç aramıyor.
Kötü adamların bir oyun yakalamaya çalıştığını görmüyorum.
Çünkü gülümsemeni seviyorum.
Gülümsemeni seviyorum
İş yerindeki saat üç diyor
Ve özgür olmak istiyorum
Çığlık atmakta özgür, yıkanmakta özgür
Bütün gün ayak parmaklarımı boyayabilirim, woo!
Patronum Ezik.
Ve ödeme de öyle
Yine de bu yeni siyah mini'yi suçlamama koyacağım.
Çünkü gülümsemeni seviyorum.
Hey, gülümsemeni sevdiğimi söyledi.
Zaman geldi ve bana yönünü gösterdi
Artık asla geri dönmeyeceğimi biliyorum.
Bana bunu öğretti
Daha iyi bir kız olabilirim.
# Verdiğin sevgiyle #
Dünyamı sallıyorsun.
Kazdın mı?
Yaşadığım hayatı gösteriyorum.
Bu benim sahip olduğum hayat ve sana verildi
Evet ve bu doğru
La-dee-da
Twinkly dee
Benim gibi bir kıza inanır mısın?
Shanice ile birlikte olmak için bir tanesidir
Ama tek başıma yakalandığımda
İtiraf başlıyorum
Bu bir depresyon durumundan
Ve gök gürültüsü bulutları şüphe içinde hareket eder
Merak etmeye başladım
"Beni hala seviyor musun?»
Ama sonra o
Tüm dünyam çok güzel.
Üfle, Branford, üfle
Zaman geldi ve bana yönünü gösterdi
Artık asla geri dönmeyeceğimi biliyorum.
Bana bunu öğretti
Daha iyi bir kız olabilirim.
# Verdiğin sevgiyle #
Dünyamı sallıyorsun.
Gülümse sike.
Ooh, gülümsemeni seviyorum (benim için gülümse)
Evet, oğlum, hee.
Gülümsemeni seviyorum
Gülümsemeni seviyorum bebeğim.
Heee, heee, heee, heeeee
Gülümsemeni seviyorum
Gerçekten yapıyorum (hahahahahaha)