Shannon Curfman — Playing With Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shannon Curfman adlı sanatçının "Playing With Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down at the crossroads
They say he sold his soul
Hell-bent on being King of Blues
Deal with the Devil
But I swear there’s an angel in there
Gotta give credit
Where credit’s due
Sittin' in his rockin' chair
He put the mojo in the air
Yeah, hear the black cat moanin'
Twelve bars and a man possessed
Separated from all the rest
He was playing with fire
Six string -- his thing
No waking up from that dream
Took it -- turned it upside down
He rocked Woodstock
Jump start -- never could stop
Guitar gods all hit the ground
Heads up when he hit the stage
Sky high in a manic rage
Yeah, and the rocket’s red glare
They say the boy really caused a scene
He took a match and he lit that thing
He was playin' with fire
Who’s that creeping
Taking ahold of my hand?
Who’s that moving
Through my veins?
Must be the spirit
Of those who’ve gone before
Got their fingers on my strings
Sittin' in my rockin' chair
I feel the mojo in the air
Yeah, I hear the black cat moanin'
Let it roll all over me let it take me 'til I’m free
And I’m playin' with fire
Şarkı sözü çevirisi
Kavşakta
Ruhunu sattığını söylüyorlar.
Blues Kralı olmak için hell-bent
Şeytanla anlaşma
Ama yemin ederim orada bir melek var.
Kredi vermek lazım
Kredinin vadesi nerede
Rockin' onun sandalyede oturuyor
Büyüyü havaya uçurdu.
Evet, kara kedinin inlemesini duy.
On iki çubuk ve bir adam takıntılı
Diğerlerinden ayrılmış
Ateşle oynuyordu
Altı dize-onun şey
Bu rüyadan uyanmak yok
- Baş aşağı çevirdi aldı
Woodstock'u sarstı.
Atlama başlangıç-asla duramazdı
Gitar tanrıları tüm yere çarptı
Sahneye çıktığında dikkat et.
Manik bir öfke içinde gökyüzü yüksek
Evet, ve roketin kırmızı parıltısı
Çocuğun gerçekten bir olay çıkardığını söylüyorlar.
Bir kibrit aldı ve o şeyi yaktı
Ateşle oynayan oydu
Bu sürünen kim
Elimi mi tutuyorsun?
Bu hareket eden kim
Damarlarımdan mı?
Ruh olmalı
Daha önce gitmiş olanların
Parmaklarını iplerimin üzerinde tutuyorum.
Rockin' benim sandalyede oturuyor
Havada mojo hissediyorum
Evet, kara kedinin inlediğini duyuyorum.
Her yerime kadar beni al 'izin özgürüm gitsin
Ve ateşle oynuyorum