Shannon McNally — Beautiful And Strange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shannon McNally adlı sanatçının "Beautiful And Strange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When they say a heart’s too young to truly fall in love
And these are the words of liars or just fools
Who’s to say when that feeling will creep
Down an anonymous street and break every sensible rule
It’s beautiful and strange, common and plain
And the only thing for certain is all the uncertainty
You feel you’re numb, revealed and sometimes hidden
From the truth that you know all too well inside
And these are only a few of the many contradictions of love
Love’s a pirate, a thief, who’ll make you believe
That one day he’ll fly a flag of truce
Though he lies through his smiles, still he makes
You believe, you know, you could be wrong
It’s beautiful and strange, common and plain
And the only thing for certain is all the uncertainty
You feel you’re numb, revealed and sometimes hidden
From the truth that you know all too well inside
And these are only a few of the many contradictions of love
What’s a little confusion, a little despair
If it’s the price to be recognized by love?
Oh, yes, it’s beautiful and strange
Yes, it’s beautiful and strange
And it’s beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Bir kalbin gerçekten aşık olmak için çok genç olduğunu söyledikleri zaman
Ve bunlar yalancıların ya da sadece aptalların sözleri
Bu duygu ne zaman sürüneceğini kim söyleyebilir
Anonim bir caddeden aşağı inin ve tüm mantıklı kuralları çiğneyin
Güzel ve garip, sıradan ve basit
Ve kesin olan tek şey tüm belirsizlik
Hissizleştiğini, açığa çıktığını ve bazen gizlendiğini hissediyorsun
İçinde her şeyi çok iyi bildiğin gerçeğinden
Ve bunlar sevginin birçok çelişkisinden sadece birkaçı
Aşk bir korsan, seni inandıracak bir hırsız
Bir gün ateşkes bayrağı uçuracak
Gülümsemesi ile yatıyor olsa da, hala yapıyor
Yanlış olabileceğine inanıyorsun.
Güzel ve garip, sıradan ve basit
Ve kesin olan tek şey tüm belirsizlik
Hissizleştiğini, açığa çıktığını ve bazen gizlendiğini hissediyorsun
İçinde her şeyi çok iyi bildiğin gerçeğinden
Ve bunlar sevginin birçok çelişkisinden sadece birkaçı
Biraz karışıklık, biraz umutsuzluk nedir
Eğer aşk tarafından tanınmanın bedeli buysa?
Oh, evet, çok güzel ve garip
Evet, güzel ve garip
Ve bu çok güzel