Shannon McNally — It Could've Been Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shannon McNally adlı sanatçının "It Could've Been Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Joe, have you seen my friend Flo
I was with her last night, I thought it was alright for her to go Put her in the car, guess she didn’t get very far
'Cause they found her shoes and her purse by the off ramp
Don’t know why she stopped but I am sure she had a reason
Some creep took it as chick open season
It doesn’t look good, no, it doesn’t look good
I doubt she’s gonna get up and walk out of those woods
But it could have been me, oh And that strikes me like a baseball bat across my knees, alright
One night my car broke down on the turnpike
I was stuck in Northeast Pennsylvania
It was after midnight and it was gonna snow
I didn’t have nowhere to go
I thought to call for help
But when the cars passed me by my cries fell silent
For how many times has the Devil walked among us Wearing the face of the savior
So I headed out alone not sure whether to stay in the light
Where I could see or in the darkness where they can’t see me It could have been me, oh Strikes me like a baseball bat across my knees
Oh, it could have been me, oh Strikes me like a baseball bat across my knees
Oh, across my knees, oh, across my knees
Şarkı sözü çevirisi
Hey Joe, arkadaşım Flo'yu gördün mü?
Dün gece onunla birlikteydim, onu arabaya koymanın iyi olduğunu düşündüm, sanırım çok uzağa gitmedi
Çünkü ayakkabılarını ve çantasını kapalı rampada bulmuşlar.
Neden durduğunu bilmiyorum ama eminim bir sebebi vardır.
Bazı sürünme civciv açık sezon olarak aldı
İyi görünmüyor, hayır, iyi görünmüyor
Ayağa kalkıp ormandan çıkacağından şüpheliyim.
Ama bu ben olabilirdim, oh ve bu beni dizlerimin üzerinde bir beyzbol sopası gibi vuruyor, tamam mı
Bir gece arabam otoyolda bozuldu
Kuzeydoğu Pennsylvania'da sıkışıp kaldım.
Gece yarısından sonraydı ve kar yağacaktı.
Hiç bir yere gitmedim
Yardım çağırmak için düşündüm
Ama arabalar beni geçtiğinde çığlıklarım sessiz kaldı
Şeytan kaç kez aramızda yürüdü, kurtarıcı'nın yüzünü giydi
Bu yüzden ışıkta kalmaya değip değmeyeceğinden emin değilim
Görebildiğim yerde ya da karanlıkta, beni göremedikleri yerde, ben olabilirdim, oh, dizlerimin üzerinde bir beyzbol sopası gibi vuruyor
Oh, ben de olabilirdim, oh, dizlerimin üzerinde bir beyzbol sopası gibi vuruyor
Oh, dizlerimin karşısında, oh, dizlerimin karşısında