Shannon McNally — Pale Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shannon McNally adlı sanatçının "Pale Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh i’d like to find myself
trapped in some desert town with you
just me and you
my long black hair waving in the drive-in
me waving at you, my lover
from some ancient balcony
but like a first division i see you
and your gone
way out could id run to come back
come back
come back
but you’re
gone california
and it’s just my fate
making me blue
why else would i see you
today
but im not in some desert town
and you’re not there with me im underground in NYC
the city of perpetual motion
the city that never sleeps
thats alright, i wasn’t tired anyways
i was so close getting clear
thought i had nothing to fear
you’d be on a plane
and you’d be gone
and it would be done
but there are
18 million people in this town
who spend the day
bummin' around
just to bump into you
on third avenue
yeah
and its a pale moon
burning sun
when will i see my only one
pale moon
burning sun
when will i see my only one
well i think it’s unbelievable
i think it’s incredible
it’s magical
it’s tragic
but i know we’ll meet again someday
and we’ll be very far away
and i’ll know you
and you’ll know me and we’re gonna both agree
that we belong together
we belong together
we belong together
we belong together
we belong together
we belong together
cause it’s a pale moon
burning sun
when will i see my only one
pale moon
burning sun
when will i see my only one
yeah
yeah
oh oh i’d like to find myself
trapped in some desert town with you
just me and you
just me and you
Şarkı sözü çevirisi
oh bulmak istiyorum kendimi
seninle bazı çöl kasabasında sıkışıp
sadece ben ve sen
benim uzun siyah saç waving içinde the drive-in
sana el sallıyorum, sevgilim.
eski bir balkondan
ama BİRİNCİ BÖLÜM gibi seni görüyorum.
ve sen gittin
çıkış yolu geri gelmek için koşabilirdi
dönmek
dönmek
ama sen
Kaliforniya gitti
ve bu sadece benim kaderim
beni maviye çeviriyor
başka neden seni göreyim ki?
bugünkü
ama ıssız bir kasabada değilim.
ve sen benimle değilsin, New York'ta yeraltındayım.
sürekli hareket şehri
asla uyumayan şehir
thats Tamam, ben zaten yorgun değildi
netleşmeye çok yaklaşmıştım.
korkacak bir şeyim olmadığını sanıyordum.
uçakta olurdun.
ve sen gitmiş olacaksın
ve bu yapılacak
ama var
Bu şehirde 18 milyon insan var
bu günü kim geçirecek
bummin ' etrafında
sadece sana çarpmak için
üçüncü cadde üzerinde
evet
ve onun soluk bir ay
yanan güneş
ne zaman benim tek göreceksiniz
soluk ay
yanan güneş
ne zaman benim tek göreceksiniz
Evet inanılır gibi değil bence
bence bu inanılmaz.
bu büyülü
bu trajik
ama bir gün tekrar karşılaşacağımızı biliyorum.
ve çok uzakta olacağız
ve seni tanıyacağım
ve beni tanıyacaksın ve ikimiz de aynı fikirdeyiz
birbirimize ait olduğumuzu.
biz birbirimize aitiz
biz birbirimize aitiz
biz birbirimize aitiz
biz birbirimize aitiz
biz birbirimize aitiz
çünkü bu soluk bir ay
yanan güneş
ne zaman benim tek göreceksiniz
soluk ay
yanan güneş
ne zaman benim tek göreceksiniz
evet
evet
oh oh kendimi bulmak istiyorum
seninle bazı çöl kasabasında sıkışıp
sadece ben ve sen
sadece ben ve sen