Sharon Cuneta — Dapat Ka Bang Mahalin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sharon Cuneta adlı sanatçının "Dapat Ka Bang Mahalin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bakit ba halos lahat sila
Ay nagpapayong 'di ka dapat mahalin?
Kahit pa ipagtanggol kita
Ang paliwanag ko ay 'di nila pansin
'Di ba raw ako sa 'yo'y nabubulagan?
Mas higit pa raw ang kahit sinuman,
Kung alam nilang kundi dahil sa 'yo
'Di kailanman liligaya ng ganito
Dapat ka bang mahalin, dapat nga ba?
'Di ka raw marunong magmahal
Kahit dapat o hindi, batid ng Maykapal
Ang aking mahal, kailan pa ma’y ikaw
'Di nila nauunawaan pa Na ang nagmamahal ay 'di mapaghanap
Kahit ka 'sang sinungaling pa Ang masawi sa 'yo'y aking matatanggap
Alam kong ako’y hindi nabubulagan
Iibigin ka magpakailan pa man
Huwag silang magtatanong kung ika’y dapat
Mahalin ko ng walang kasing-tapat
Repeat Second Stanza: (except last word)
… ikaw
Dapat kang mahalin
Dapat kang mahalin
Şarkı sözü çevirisi
Neden hemen hemen hepsi
Sevilmemeli misin?
Yine de seni savunuyorum.
Benim açıklamam onların dikkatini çekmiyor
Kör olman ben değil miyim?
Hatta herkes daha ham,
Eğer bilselerdi ama senin yüzünden.
'Bu seni asla mutlu etmeyecek
Sevmelisin, değil mi?
Sevmeyi bilen sen değilsin
Olsun ya da olmasın, Yüce bilir
Canım, ne zamansın?
Kimin sevdiğini bile anlamıyorlar.
Hala yalancı olsan bile, seni kabul edeceğim.
Kör olmadığımı biliyorum.
Seni sonsuza dek seviyorum
Eğer varsa bu insanları sormayın
Dürüst olarak çok sevdiğim bir şey yok
İkinci Stanzayı tekrarlayın: (Son kelime hariç)
... sen
Sevilmek gerekir
Sevilmek gerekir