Shatter Messiah — Tomorrow Immortal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shatter Messiah adlı sanatçının "Tomorrow Immortal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sands of time slip through your fingers
And never will you see your leaves turning grey
Never to feel the sun set on your soul
Never aware of where you are
Caught in the ebb and the flow
Of time
Our seconds turn to minutes
Our minutes flow into the hours
And hours march forward
Heedless of my cry’s for today
To tomorrow
Tomorrow immortal
The sun shines
Bright through my eyes
Warms the flesh
And moves my blood that grows cold
Tomorrow immortal
Opens her mouth
And swallows me whole
Devours my life
And devours my soul
The clock tolls the hour of reckoning
Waste not what you are given
Want not what you waste
For the judge of today is tomorrow immortal
Held in the arms of my lovers grip
Pulling me to my end
The end of all of your days
Caressing the lines
And the years into our skin
Wrap me in your velvet embrace
Entombed in this place
In void of purpose
There can be no existence
There can be no future
Without your past
Hold me tight in your hands
To keep me safe from the years
That wears me down
And turn us all into dust
The sun shines
Bright through my eyes
Warms the flesh
And moves my blood that grows cold
Tomorrow immortal
Opens her mouth
And swallows me whole
Devours my life
And devours my soul
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın kumları parmaklarının arasından kayıyor
Ve asla yapraklarının griye döndüğünü görmeyeceksin
Ruhunda güneşin batışını asla hissetme
Nerede olduğunuzu asla bilemezsiniz
Gelgit ve akış yakalandı
Zamanın
Saniyelerimiz dakikalara dönüşüyor
Dakikalarımız saatlere akıyor
Ve saatler ileriye doğru yürüyor
Bugün için ağlamamdan habersiz
Yarına
Yarın ölümsüz
Güneş parlıyor
Gözlerimin arasından parlak
Eti ısıtır
Ve soğuklaşan kanımı hareket ettirir
Yarın ölümsüz
Ağzını açar
Ve beni tamamen yutar
Hayatımı yutuyor
Ve ruhumu yutuyor
Saat, hesaplaşma saatini çalıyor
Size verilen şeyi boşa harcamayın
Boşa harcadığın şeyi istemiyorum.
Bugünün yargıcı için yarın ölümsüzdür
Benim aşıklar kavrama kollarında düzenlenen
Beni sonuna kadar çekiyor
Tüm günlerinin sonu
Çizgileri okşamak
Ve yıllar cildimize girdi
Beni kadife kollarına sar.
Bu yerde gömüldü
Amaçsız olarak
Hiçbir varlık olamaz
Gelecek olamaz
Geçmişin olmadan
Sıkı ellerini tut beni
Beni yıllardan korumak için
Bu beni yoruyor
Ve hepimizi toza çevir
Güneş parlıyor
Gözlerimin arasından parlak
Eti ısıtır
Ve soğuklaşan kanımı hareket ettirir
Yarın ölümsüz
Ağzını açar
Ve beni tamamen yutar
Hayatımı yutuyor
Ve ruhumu yutuyor