Shawn Colvin — The Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Colvin adlı sanatçının "The Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I might go to the mountain to spy
And I see all the pretty snow
And I dream that dream
I dream no matter where I go We were still young like when we met
And I hadn’t fucked it all up yet
And you wanted me To be with you like before
What I like about time is it don’t ask why
What I like about love is it makes me cry
What I like about the bird is she don’t need
Nothing but sky
And I know you tried to tell me then
No one could bear the shit I put on them
And I guess you wonder why you even let me in Well, so do I And in my dream I never make you pay
For all the things you did and did not say
I was ready to be good to you
And make you stay
And you took me to the carnival town
And we rode the rides up and down
And we watched the birds watch us smile
And then they flew away
What I like about time is it don’t ask why
What I like about love is it makes me cry
What I like about the bird is she don’t need
Nothing but sky
And I know you think my life’s a crime
And you talk about it to your wife sometimes
You all shake your heads and sigh, oh, believe me I shake mine
Şarkı sözü çevirisi
Dağa casus gidebilirim
Ve tüm güzel karları görüyorum
Ve bu rüyayı hayal ediyorum
Nereye gidersem gideyim, tanıştığımız zamanki gibi hala gençtik.
Ve henüz her şeyi mahvetmedim
Ve daha önce olduğu gibi seninle olmamı istedin.
Zaman hakkında sevdiğim şey, nedenini sorma
Aşk hakkında sevdiğim şey beni ağlatıyor
Bu kuş hakkında hiç lazım değil mi
Gökyüzünden başka bir şey yok
Ve biliyorum o zaman bana söylemeye çalıştın.
Hiç kimse onlara koyduğum boka dayanamazdı.
Ve sanırım beni neden içeri aldığını merak ediyorsun, ben de öyle ve rüyamda sana asla ödeme yapmıyorum
Yaptığın ve söylemediğin her şey için
Sana iyi davranmaya hazırdım.
Ve kalmanı sağla
Ve sen beni karnaval kasabasına götürdün.
Ve biz yukarı ve aşağı sürmek bindi
Ve kuşların gülümsememizi izlediğini izledik
Ve sonra uçup gittiler
Zaman hakkında sevdiğim şey, nedenini sorma
Aşk hakkında sevdiğim şey beni ağlatıyor
Bu kuş hakkında hiç lazım değil mi
Gökyüzünden başka bir şey yok
Hayatımın bir suç olduğunu düşündüğünü biliyorum.
Ve bazen bunu karınla konuşursun.
Hepiniz başınızı sallayın ve iç çekin, oh, inan bana benimkini sallıyorum