Shawn Desman — Hurt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Desman adlı sanatçının "Hurt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I woulda called you up and told you I was feelin you
If I didn’t hold it in then maybe you wouldn’t be with him
If I wasted so much time, wonderin if we coulda ever been
Now it’s too late for that, baby if I could go back
I woulda grabbed your hand or something
But I just let you walk on by
And now I see him kissing on you
Let me tell you now I feel it
Why does it hurt so bad?
You were never mine from the start
Why does it hurt so bad?
It feels like an arrow going through my heart
Why does it hurt so bad?
Like you and me was meant to be
Why does it hurt so bad?
I don’t know that’s why it hurts so bad (bad)
And now, I don’t wanna eat don’t wanna sleep, girl what’s wrong with me
And now, I gotta spend my life knowing that you won’t be loving me
And now, I gotta hold it down and act like I did the day before
Your with some other guy, if I could turn back the time
I woulda grabbed your hand or something
Then everything would be alright
And now I see him kissing on you
Let me tell you now I feel it
Why does it hurt so bad?
You were never mine from the start
Why does it hurt so bad?
It feels like an arrow going through my heart
Why does it hurt so bad?
Like you and me was meant to be
Why does it hurt so bad?
I don’t know that’s why it hurts so bad (bad)
Girl I can’t be mad at you
You didn’t know the way I felt till now
It’s hurting me so, but I know I got to let it go
Why does it hurt so bad?
You were never mine from the start
Why does it hurt so bad?
It feels like an arrow going through my heart
Why does it hurt so bad?
Like you and me was meant to be
Why does it hurt so bad?
I don’t know that’s why it hurts so bad (bad)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni arayıp seni hissettiğimi söyleseydim.
Ben tutmasaydım belki sen de onunla olmazdın.
Eğer çok fazla zaman kaybı eğer ben, merak ediyorum eğer yapsaydım eğer biz oldu
Şimdi bunun için çok geç bebeğim, eğer geri dönebilirsem
Ben, tereddüt etmeden elini falan tuttu
Ama sadece geçmene izin verdim.
Ve şimdi onu seni öperken görüyorum.
Şimdi sana söyleyeyim, hissediyorum.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Başından beri hiç benim olmadın.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Kalbimden geçen bir ok gibi geliyor.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Sen ve ben olmak zorunda olduğumuz gibi
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Bilmiyorum, bu yüzden çok acıyor (kötü)
Ve şimdi, yemek istemiyorum, uyumak istemiyorum, kızım.
Ve şimdi, hayatımı senin beni sevmeyeceğini bilerek geçirmeliyim.
Ve şimdi, onu tutmalı ve bir gün önce yaptığım gibi davranmalıyım
Eğer zamanı geri çevirebilirsem, başka bir adamla birliktesin.
Ben, tereddüt etmeden elini falan tuttu
O zaman her şey Tamam olur
Ve şimdi onu seni öperken görüyorum.
Şimdi sana söyleyeyim, hissediyorum.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Başından beri hiç benim olmadın.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Kalbimden geçen bir ok gibi geliyor.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Sen ve ben olmak zorunda olduğumuz gibi
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Bilmiyorum, bu yüzden çok acıyor (kötü)
Kızım sana kızamam.
Şimdiye kadar ne hissettiğimi bilmiyordun.
Beni çok incitiyor, ama gitmesine izin vermem gerektiğini biliyorum
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Başından beri hiç benim olmadın.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Kalbimden geçen bir ok gibi geliyor.
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Sen ve ben olmak zorunda olduğumuz gibi
Neden bu kadar acı veriyor mu?
Bilmiyorum, bu yüzden çok acıyor (kötü)