Shawn Gallaway — Keep Gettin' Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Gallaway adlı sanatçının "Keep Gettin' Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know sometimes when I’m feeling down
I know how easy it is to get stuck there
And what I really know is how great I feel
When I pull myself back up
I’m sure you know what I mean
So in tough times, if we’re feeling down
I’m here to remind us all
To keep getting up
If you can walk you can dance
If you can talk you can sing
If you can hear you can listen
There’s music in everything
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
When life is painful it’s hard to know
What to do or where to go
There’s a story in our eyes, a hero we hold inside
We can rise above the tide, if we’re willing to grow
(We gotta let it go!)
If you can walk you can dance
If you can talk you can sing
If you can hear you can listen
There’s music in everything
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
In the sweet silence, be here now
Take a deep breath and allow
The rhythm of our hearts, inspires the joy we are
To shine like a star when we’re feeling low
(We've gotta let it go!)
When you feel like giving up
Remember to raise your cup
And movin' we make our way back to love
Keep gettin' up!
If you can walk you can dance
If you can talk you can sing
If you can hear you can listen
There’s music in everything
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
If you can see, you can dream
Have a heart, you can love
With a will there’s a way, I say, if you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
When you’re down keep gettin' up
If you’re down keep gettin' up
Keep gettin' up!
Şarkı sözü çevirisi
Bazen moralimi bozduğumu biliyorsun.
Orada sıkışıp kalmanın ne kadar kolay olduğunu biliyorum.
Ve gerçekten ne kadar harika hissettiğimi biliyorum
Kendimi geri çektiğimde
Ne demek istediğimi biliyorum eminim
Yani zor zamanlarda, eğer üzgün hissediyorsak
Hepimize hatırlatmak için buradayım.
Kalkmaya devam etmek için
Yürüyebiliyorsan dans edebilirsin.
Konuşabiliyorsan şarkı söyleyebilirsin.
Eğer duyabiliyorsan, dinleyebilirsin.
Her şeyde müzik var.
Eğer görebiliyorsan, hayal edebilirsin
Bir kalbin var, sevebilirsin
Bir irade ile bir yol var, diyorum ki, eğer aşağıdaysan kalkmaya devam et
Düştüğünde kalkmaya devam et
Hayat acı verici olduğunda bunu bilmek zor
Ne yapmalı veya nereye gitmeli
Gözlerimizde bir hikaye var, içinde tuttuğumuz bir kahraman
Eğer büyümek istiyorsak gelgitin üzerine çıkabiliriz.
(Bırakalım gitsin!)
Yürüyebiliyorsan dans edebilirsin.
Konuşabiliyorsan şarkı söyleyebilirsin.
Eğer duyabiliyorsan, dinleyebilirsin.
Her şeyde müzik var.
Eğer görebiliyorsan, hayal edebilirsin
Bir kalbin var, sevebilirsin
Bir irade ile bir yol var, diyorum ki, eğer aşağıdaysan kalkmaya devam et
Düştüğünde kalkmaya devam et
Tatlı sessizlikte, şimdi burada ol
Derin bir nefes alın ve izin verin
Kalplerimizin ritmi, neşeye ilham veriyor
Bir yıldız gibi parlamak için
(Gitmesine izin vermeliyiz!)
PES etmek istediğinde
Bardağını kaldırmayı unutma.
And movin ' make our way back to love
Kalkmaya devam et!
Yürüyebiliyorsan dans edebilirsin.
Konuşabiliyorsan şarkı söyleyebilirsin.
Eğer duyabiliyorsan, dinleyebilirsin.
Her şeyde müzik var.
Eğer görebiliyorsan, hayal edebilirsin
Bir kalbin var, sevebilirsin
Bir irade ile bir yol var, diyorum ki, eğer aşağıdaysan kalkmaya devam et
Eğer görebiliyorsan, hayal edebilirsin
Bir kalbin var, sevebilirsin
Bir irade ile bir yol var, diyorum ki, eğer aşağıdaysan kalkmaya devam et
Düştüğünde kalkmaya devam et
Düştüğünde kalkmaya devam et
Eğer düşersen kalkmaya devam et
Kalkmaya devam et!