Shawn Mullins — California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Mullins adlı sanatçının "California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, he was from a small town
In Northern Mississippi
She was raised on the Puget Sound
A third generation hippie
Fate would take them to L.A. County
And get them stuck in a traffic jam
And El Camino and a red Trans Am Burst stereo was blaring Dylan
The bootleg sessions
And all the times, they are a-changing
Made a pretty good impression
She looked over and caught him smiling
Under the California setting sun
They fell in love on the one-o-one
California, California
California dreams come true
Well, they got in with the in crowd
And got off on the rock 'n' roll
Cocaine spree and the music’s loud
Backstage at the Hollywood ball
They got the house and to paint the Canyon
The partied at the viper room
Blending into the neon gloom
California, California
California dreams come true
California, California
California dreams come true
Well, you see them down on the sunset strip
Trying so hard to be so hip
Manhattan Beach to Malibu
It’s all about the ocean view
And who you know in Hollywood
It’s cut throat but it’s understood
Champagne Cooley, drink it down
You’re the toast of tinsel town
California, California
California dreams come true
California, California
California dreams come true
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kasabalıydı.
Kuzey Mississippi'de
Puget Sound'da büyüdü.
Üçüncü nesil hippi
Kader onları L. A. County'ye götürecekti.
Ve onları trafik sıkışıklığına sokun
Ve El Camino ve kırmızı bir Trans am patlama stereo Dylan blaring oldu
Bootleg oturumları
Ve her zaman, onlar a-değişiyor
Oldukça iyi bir izlenim bıraktı
O baktı ve onu gülümserken yakaladı
Kaliforniya'nın batan güneşinin altında
Aşk bir düştü onlar-o-bir
Kaliforniya, Kaliforniya
Kaliforniya rüyalar gerçek oldu
Kalabalığın arasına girdiler.
And got off on the rock ' n ' roll
Kokain çılgınlığı ve müzik yüksek sesle
Hollywood balosunda sahne arkası
Evi aldılar ve Kanyonu boyadılar
Viper odasında parti
Neon kasvetli içine karıştırma
Kaliforniya, Kaliforniya
Kaliforniya rüyalar gerçek oldu
Kaliforniya, Kaliforniya
Kaliforniya rüyalar gerçek oldu
Onları gün batımı şeridinde görüyorsun.
Bu kadar sert olmaya çalışıyorum bu yüzden hip
Malibu Manhattan Beach
Tüm ocean view hakkında
Ve Hollywood'da kimi tanıyorsun
Boğazını kesti ama anlaşıldı.
Champagne Cooley, iç şunu.
Sen tinsel kasabasının tostusun.
Kaliforniya, Kaliforniya
Kaliforniya rüyalar gerçek oldu
Kaliforniya, Kaliforniya
Kaliforniya rüyalar gerçek oldu