Shawn Snyder — Coffee Shop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shawn Snyder adlı sanatçının "Coffee Shop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a line of poetry makes me cry
sitting along in a coffee shop
as an old man who ordered
a roast beef on rye
is slurping the last of
his onions up
and another’s enraged
at the stockmarkets low
he just won’t spare a dime
on these overpriced lunches
then the pace of the city
seems to suddenly slow
as a passerby’s bite
from a granny-smith crunches
and a middle-aged couple
they sit on a bench
and they lick ice-cream cones
with the saddest of faces
and then the rain clouds roll in
and the city gets drenched
and the storm is indifferent
to the scenes it erases
but still an elderly man
gets on one knee to tie
the unloosened knot
of his wife’s shoestring up
and a line of poetry makes me cry
sitting alone in a coffee shop
Şarkı sözü çevirisi
bir şiir çizgisi beni ağlatıyor
bir kafede oturup birlikte
sipariş veren yaşlı bir adam olarak
çavdar üzerinde bir biftek
bu son slurping
onun soğan kadar
ve bir başkası öfkelendi
stockmarkets düşük
o sadece bir kuruş bağışlamaz
bu overpriced öğle yemeği
sonra şehrin hızı
aniden yavaşlıyor gibi görünüyor
yoldan geçenlerin ısırığı gibi
bir büyükanne-smith egzersizi
ve orta yaşlı bir çift
bir bankta oturuyorlar
ve dondurma konileri yalamak
en hüzünlü yüzlerle
ve sonra yağmur bulutları yuvarlanıyor
ve şehir sırılsıklam olur
ve fırtına kayıtsız
sildiği sahnelere
ama yine de yaşlı bir adam
bir diz üzerinde kravat alır
gevşetilmemiş düğüm
karısının bağcıklarını bağlaması.
ve bir şiir çizgisi beni ağlatıyor
bir kafede yalnız oturmak