Shearwater — Near A Garden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shearwater adlı sanatçının "Near A Garden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Near a little garden
Flowers wild grasses
A body’s in the casket
Milk is in the carton
Coffee’s on the brew
And cars quietly pass
As people here for last respects
Collect to view
The face of the deceased
All emptied of emotion
Waiting for distortions
Of it’s perfect features
In a little clearing
Where they’ll put the coffin
And then shuffle off
And afternoon is nearing
You were once alive, body
Then you died
And I’ll sing your name with my instrument
But one day it will leave my hand
I’m skipping like a stone
Just a couple skips then gone
To the bottom of a pond
Where sun can never go
And resting at the bottom
Who knows what I’ll find there
No one can divine where
Friends go when we’ve lost them
The movie on the plane home
Said, «Life is for the living»
As I sat slowly living
Paralysed with boredom
Flying through the thin air
Skimming over cities
And isn’t it a pity
That we can’t grow old there?
Doesn’t it feel strange
To wait on this change?
Well, the pilot tips his instruments knowing
One day they will rust upon the land
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir bahçenin yanında
Çiçekler yabani otlar
Tabutta bir ceset var.
Süt karton kutuda
Kahve demlemek üzerinde
Ve arabalar sessizce geçer
Son saygılar için burada insanlar olarak
Görüntülemek için topla
Merhumun yüzü
Tüm duygular boşaldı
Bozulmaları bekliyorum
Mükemmel özellikleri
Küçük bir takas içinde
Tabutu nereye koyacaklar
Ve sonra shuffle kapalı
Ve öğleden sonra yaklaşıyor
Bir zamanlar hayattaydın, vücut
Sonra öldün
Ve enstrümanımla adını söyleyeceğim.
Ama bir gün elimi bırakacak
Bir taş gibi atlıyorum
Sadece birkaç atlar sonra gitti
Bir göletin dibine
Güneş hiç gidebileceği
Ve altta dinleniyor
Orada ne bulacağımı kim bilebilir
Kimse nerede olduğunu tahmin edemez
Arkadaşlar onları kaybettiğimizde gider.
Uçakta ev filmi
Dedi ki: "hayat yaşayanlaradır.»
Yavaş yavaş otururken
Can sıkıntısı ile felç
İnce havada uçmak
Şehirler üzerinde kaymağını
Ve bu üzücü değil mi
Orada yaşlanamayacağımızı mı?
Bu garip değil mi
Bu değişikliği beklemek için mi?
Pilot, enstrümanlarını bilerek bahşiş veriyor.
Bir gün karada paslanacaklar