Shearwater — Whipping Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Shearwater adlı sanatçının "Whipping Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I told you once, then I told you twice
That I would have paid just about any price
Just to see him jump, just to see him laugh
I would have washed in the blood of an innocent man
Let the whipping boy ride
The boy says to the wolf, «You're gonna be my dog»
The boy ties the wolf to a fence post
The wolf says, «Boy, if you’re gonna be my man
Let’s see how you fit in those britches»
I found a river that doesn’t run to the sea
I found a river through the dead lands
I found a river that’s been beaten by the sun
But a river that never did surrender to the sands
Let the whipping boy ride
I want to see him
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sana bir kez söyleseydim, o zaman iki kez söylerdim.
Öderdim o sadece hakkında herhangi bir fiyat
Sadece atladığını görmek için, sadece güldüğünü görmek için
Masum bir adamın kanıyla yıkanırdım.
Kırbaçlanan çocuğun binmesine izin ver
Çocuk kurda diyor ki, " sen benim köpeğim olacaksın»
Çocuk kurdu çit direğine bağlar
Kurt diyor ki, " Oğlum, eğer benim erkeğim olacaksan
Bakalım bu pantolonlara nasıl uyacaksın?»
Denize akmayan bir nehir buldum.
Ölü topraklarda bir nehir buldum.
Güneş tarafından dövülmüş bir nehir buldum.
Ama asla kumlara teslim olmayan bir nehir
Kırbaçlanan çocuğun binmesine izin ver
Onu görmek istiyorum