Sheavy — Stingray Part III şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sheavy adlı sanatçının "Stingray Part III" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Destiny’s a cold, dead hand, tempting me with nowhere
Rise and fall, but after all, today is dying somewhere
Possibly a part of me still believes I can
There was a time when only my mind said where it all began
Say, can you show me
What should I believe
Walking in shadows
'Til the day I step into my grave
A messenger, an empty page written by a dead man
Wake to find, but can’t deny, the book’s never been opened
Possibly a part of me still believes I care
Welcome the time when nothing inside says, «here's the line you fear»
Say, can you tell me
Who should I believe
Hiding in shadows
'Til the day I step into my grave
Say, can you tell me
Who should I believe
Hiding in shadows
'Til the day I step into my grave
Can’t you see the part of me burning in the fire
Darker now than anything, temptation fuels desire
Love the soul and hate the man, nothing new, you say
I’d believe in stories too if I knew no other way
Say, can you show me
What should I believe
Walking in shadows
'Til the day I step into my grave
A eulogy, a silent psalm spoken by a deaf man
Try to hide, but can’t decide, the spell’s never been broken
Could it be a part of me still believes I can
Cursing the time when something inside said, «here's the life you planned»
Say, can you tell me
Who should I believe
Hiding in shadows
'Til the day I step into my grave
Şarkı sözü çevirisi
Kader soğuk, ölü bir el, beni hiçbir yere götürmez
Yükseliş ve düşüş, ama sonuçta, bugün bir yerde ölüyor
Belki de bir parçam hala yapabileceğime inanıyor.
Sadece zihnimin her şeyin başladığı yeri söylediği bir zaman vardı.
Söyle, göster bana
Neye inanmalıyım
Gölgelerde yürümek
Mezarıma adım attığım güne kadar
Bir haberci, ölü bir adam tarafından yazılmış boş bir sayfa
Bulmak için uyan, ama inkar edemez, kitap hiç açılmadı
Belki de bir parçam hala önemsediğime inanıyor.
İçeride hiçbir şeyin «işte korktuğun çizgi " dediği zamana hoş geldiniz»
Söyle, bana söyleyebilir misin
Kime inanmalıyım
Gölgelerde saklanmak
Mezarıma adım attığım güne kadar
Söyle, bana söyleyebilir misin
Kime inanmalıyım
Gölgelerde saklanmak
Mezarıma adım attığım güne kadar
Ateşte yanan yanımı görmüyor musun?
Şimdi her şeyden daha karanlık, günaha arzuyu körüklüyor
Ruhu sev ve insandan nefret et, yeni bir şey yok, diyorsun
Başka bir yol bilmeseydim ben de hikayelere inanırdım.
Söyle, göster bana
Neye inanmalıyım
Gölgelerde yürümek
Mezarıma adım attığım güne kadar
Bir övgü, sağır bir adam tarafından konuşulan sessiz bir mezmur
Saklanmaya çalış, ama karar veremiyorum, büyü hiç bozulmadı
Belki de bir parçam hala yapabileceğime inanıyor mu
Zaman küfrederek bir şeyler içinde şöyle demişti: «burada planlı, hayata »
Söyle, bana söyleyebilir misin
Kime inanmalıyım
Gölgelerde saklanmak
Mezarıma adım attığım güne kadar